13 лютого оголосили лауреатів World Press Photo – найпрестижнішої щорічної премії для фотожурналістів. У номінації «Фотографія року» переміг Бурхан Озбіліджі, який зняв момент вбивства посла Росії в Туреччині Андрія Карлова. Загалом у конкурсі взяли участь понад 5 тисяч фотографів зі 125 країн світу, вони надіслали журі понад 80 тисяч знімків. У 2017 році премію World Press Photo вручали в 60-й раз. Пропонуємо до Вашої уваги добірку фотографій.
Фотографії року за версією World Press Photo
![Фотографія переможця в номінації «Фотографія року»: Мевлют Мерт Алтинташ після вбивства посла Росії в Туреччині Андрія Карлова в галереї в Анкарі, Туреччина, 19 грудня 2016 року. Фото: Burhan Özbilici для The Associated Press](https://gdb.rferl.org/da3c4c27-6203-4f44-b6d5-d2e5566f353d_w1024_q10_s.jpg)
1
Фотографія переможця в номінації «Фотографія року»: Мевлют Мерт Алтинташ після вбивства посла Росії в Туреччині Андрія Карлова в галереї в Анкарі, Туреччина, 19 грудня 2016 року.
Фото: Burhan Özbilici для The Associated Press
Фото: Burhan Özbilici для The Associated Press
![Сирійці несуть дітей поміж зруйнованих будинків після авіаудару по району Алеппо Ас-Саліхін, який утримували повстанці, 11 вересня 2016 року. Категорія «Новини», перше місце в номінації «Фотоісторії». Фото: Ameer Alhalbi для AFP](https://gdb.rferl.org/14d30b7b-fb94-4123-96ac-27d9ae293435_w1024_q10_s.jpg)
2
Сирійці несуть дітей поміж зруйнованих будинків після авіаудару по району Алеппо Ас-Саліхін, який утримували повстанці, 11 вересня 2016 року.
Категорія «Новини», перше місце в номінації «Фотоісторії». Фото: Ameer Alhalbi для AFP
Категорія «Новини», перше місце в номінації «Фотоісторії». Фото: Ameer Alhalbi для AFP
![Еритрейські мігранти набиті у трюмі дерев’яного човна, що везе приблизно 540 чоловіків, жінок та дітей. Категорія «Новини», третє місце у номінації «Фотосторії». Фото: Mathieu Willcocks, MOAS](https://gdb.rferl.org/cf731f49-8f1a-4337-ac9a-51fe649ff563_w1024_q10_s.jpg)
3
Еритрейські мігранти набиті у трюмі дерев’яного човна, що везе приблизно 540 чоловіків, жінок та дітей.
Категорія «Новини», третє місце у номінації «Фотосторії». Фото: Mathieu Willcocks, MOAS
Категорія «Новини», третє місце у номінації «Фотосторії». Фото: Mathieu Willcocks, MOAS
![Діти чекають, поки іракські сили спеціального призначення оглядають будинок у селищі Ґоґджалі на півдні Мосула у пошуках бойовиків угруповання «Ісламська держава», 2 листопада 2016 року. Категорія «Новини», перше місце у номінації «Окрема фотографія». Фото: Laurent Van der Stockt, Getty Reportage для Le Monde](https://gdb.rferl.org/4d51cfde-e647-4dc9-87fc-0a6110ccd71c_w1024_q10_s.jpg)
4
Діти чекають, поки іракські сили спеціального призначення оглядають будинок у селищі Ґоґджалі на півдні Мосула у пошуках бойовиків угруповання «Ісламська держава», 2 листопада 2016 року.
Категорія «Новини», перше місце у номінації «Окрема фотографія». Фото: Laurent Van der Stockt, Getty Reportage для Le Monde
Категорія «Новини», перше місце у номінації «Окрема фотографія». Фото: Laurent Van der Stockt, Getty Reportage для Le Monde
![Філіппінські поліцейські під зливою досліджують місце вбивства 37-річного Ромео Торреса Фонтанільї, якого застрелили у столиці Філіппін Манілі мотоциклісти у масках. Категорія «Новини», перше місце в номінації «Фотоісторії». Фото: Daniel Berehulak для The New York Times](https://gdb.rferl.org/6c3cda28-50c7-4a89-b037-4d956ac5ceb6_w1024_q10_s.jpg)
5
Філіппінські поліцейські під зливою досліджують місце вбивства 37-річного Ромео Торреса Фонтанільї, якого застрелили у столиці Філіппін Манілі мотоциклісти у масках.
Категорія «Новини», перше місце в номінації «Фотоісторії». Фото: Daniel Berehulak для The New York Times
Категорія «Новини», перше місце в номінації «Фотоісторії». Фото: Daniel Berehulak для The New York Times
![Зв’язані ноги напіврозкладеного тіла на міці масовового похованні в околицях міста Хамам, Ірак. Категорія «Новини», друге місце в номінації «Фотоісторії». Фото: Сергій Пономарьов для The New York Times](https://gdb.rferl.org/dbe5e731-4b78-4373-aa77-c09948f2ab7e_w1024_q10_s.jpg)
6
Зв’язані ноги напіврозкладеного тіла на міці масовового похованні в околицях міста Хамам, Ірак.
Категорія «Новини», друге місце в номінації «Фотоісторії». Фото: Сергій Пономарьов для The New York Times
Категорія «Новини», друге місце в номінації «Фотоісторії». Фото: Сергій Пономарьов для The New York Times
![Лівійські бійці, пов’язані з урядом у Тріполі, грубо тягнуть бойовика угруповання «Ісламська держава», що здався їм, погрожуючи вбити його, 5 грудня 2016 року. Через кілька хвилин бойовик уже лежав на тому ж місці, убитий кількома пострілами. Категорія «Новини», третє місце у номінації «Фотоісторії». Фото: Alessio Romenzi](https://gdb.rferl.org/25d17ee5-79b3-4aba-91fa-b19ead11bb1a_w1024_q10_s.jpg)
7
Лівійські бійці, пов’язані з урядом у Тріполі, грубо тягнуть бойовика угруповання «Ісламська держава», що здався їм, погрожуючи вбити його, 5 грудня 2016 року. Через кілька хвилин бойовик уже лежав на тому ж місці, убитий кількома пострілами.
Категорія «Новини», третє місце у номінації «Фотоісторії». Фото: Alessio Romenzi
Категорія «Новини», третє місце у номінації «Фотоісторії». Фото: Alessio Romenzi
![Наджиба тримає на руках свого дворічного племінника Шабіра у лікарні в Кабулі. Хлопчика поранило під час вибуху бомби 29 березня 2016 року. Категорія «Буденне життя», перше місце в номінації «Одиночна фотографія». Фото: Paula Bronstein, Time Lightbox/Pulitzer Center For Crisis Reporting](https://gdb.rferl.org/e6275b9f-af0e-448f-863f-cdac6e2b445f_w1024_q10_s.jpg)
8
Наджиба тримає на руках свого дворічного племінника Шабіра у лікарні в Кабулі. Хлопчика поранило під час вибуху бомби 29 березня 2016 року.
Категорія «Буденне життя», перше місце в номінації «Одиночна фотографія». Фото: Paula Bronstein, Time Lightbox/Pulitzer Center For Crisis Reporting
Категорія «Буденне життя», перше місце в номінації «Одиночна фотографія». Фото: Paula Bronstein, Time Lightbox/Pulitzer Center For Crisis Reporting
![Фото із серії «Куба на порозі змін» – Старенька перукарня у Старій Гавані. Категорія «Буденне життя», перше місце в номінації «Фотоісторії». Фото: Tomas Munita для The New York Times](https://gdb.rferl.org/95eac732-98a1-47c5-9da8-cc1fc1888c2d_w1024_q10_s.jpg)
9
Фото із серії «Куба на порозі змін» – Старенька перукарня у Старій Гавані.
Категорія «Буденне життя», перше місце в номінації «Фотоісторії». Фото: Tomas Munita для The New York Times
Категорія «Буденне життя», перше місце в номінації «Фотоісторії». Фото: Tomas Munita для The New York Times
![Сестри Ольга та Аделіна Лім Хі, одні з небагатьох нащадків корейських переселенців на Кубі, що не були народжені в мішаних шлюбах. Їхній батько був одним з провідних лідерів першої корейської громади на Кубі. Категорія «Люди», перше місце у номінації «Фотоісторії». Фото: Michael Vince Kim](https://gdb.rferl.org/e3cdfd67-ec5d-4f08-a2e0-225b84957bdf_w1024_q10_s.jpg)
10
Сестри Ольга та Аделіна Лім Хі, одні з небагатьох нащадків корейських переселенців на Кубі, що не були народжені в мішаних шлюбах. Їхній батько був одним з провідних лідерів першої корейської громади на Кубі.
Категорія «Люди», перше місце у номінації «Фотоісторії». Фото: Michael Vince Kim
Категорія «Люди», перше місце у номінації «Фотоісторії». Фото: Michael Vince Kim
![Щороку 28 грудня в містечку Ібі у провінції Аліканте, що в Іспанії, відбувається «мучна війна». Дві команди використовують одна проти одної муку, яйця, воду, а також кольорові димові шашки. Цій традиції Els Enfarinats вже 200 років, і свій початок вона бере з біблійної історії про «винищення невинних немовлят». Категорія «Люди», друге місце у номінації «Фотоісторії». Фото: Antonio Gibotta, Agenzia Controluce](https://gdb.rferl.org/96d697a0-788b-4dd7-ab1f-b5eb05f558ae_w1024_q10_s.jpg)
11
Щороку 28 грудня в містечку Ібі у провінції Аліканте, що в Іспанії, відбувається «мучна війна». Дві команди використовують одна проти одної муку, яйця, воду, а також кольорові димові шашки. Цій традиції Els Enfarinats вже 200 років, і свій початок вона бере з біблійної історії про «винищення невинних немовлят».
Категорія «Люди», друге місце у номінації «Фотоісторії». Фото: Antonio Gibotta, Agenzia Controluce
Категорія «Люди», друге місце у номінації «Фотоісторії». Фото: Antonio Gibotta, Agenzia Controluce
![Ієшія Еванс на демонстрації проти поліцейського свавілля в Луїзіані. Батон-Руж, липень 2016 року. Категорія «Проблеми сучасності», перше місце в номінації «Окрема фотографія». Фото: Jonathan Bachman / Thomson Reuters](https://gdb.rferl.org/c6e3b6e6-2c4d-4370-a791-b539a5dcc0a6_w1024_q10_s.jpg)
12
Ієшія Еванс на демонстрації проти поліцейського свавілля в Луїзіані. Батон-Руж, липень 2016 року.
Категорія «Проблеми сучасності», перше місце в номінації «Окрема фотографія». Фото: Jonathan Bachman / Thomson Reuters
Категорія «Проблеми сучасності», перше місце в номінації «Окрема фотографія». Фото: Jonathan Bachman / Thomson Reuters
![Двоє чоловіків допомагають жінці перебратися через річку. Ці люди – мігранти, які намагаються дістатися до Македонії в обхід прикордонної огорожі. 14 березня 2016 року. Категорія «Проблеми сучасності», перше місце в номінації «Окрема фотографія». Фото: Vadim Ghirda, AP](https://gdb.rferl.org/d425b34b-cd34-4332-8ca6-60af98eb6d63_w1024_q10_s.jpg)
13
Двоє чоловіків допомагають жінці перебратися через річку. Ці люди – мігранти, які намагаються дістатися до Македонії в обхід прикордонної огорожі. 14 березня 2016 року.
Категорія «Проблеми сучасності», перше місце в номінації «Окрема фотографія». Фото: Vadim Ghirda, AP
Категорія «Проблеми сучасності», перше місце в номінації «Окрема фотографія». Фото: Vadim Ghirda, AP
![Чоловіка обробляють «магнезієвим молочком» після того, як йому дісталося перцевим спреєм на загорожі поліції під час протестів проти будівництва нафтопроводу у штаті Північна Дакота. Категорія «Проблеми сучасності», перше місце у номінації «Фотоісторії». Фото: Amber Bracken](https://gdb.rferl.org/3d585aae-7fe9-4ae9-92bb-f5147d409dfa_w1024_q10_s.jpg)
14
Чоловіка обробляють «магнезієвим молочком» після того, як йому дісталося перцевим спреєм на загорожі поліції під час протестів проти будівництва нафтопроводу у штаті Північна Дакота.
Категорія «Проблеми сучасності», перше місце у номінації «Фотоісторії». Фото: Amber Bracken
Категорія «Проблеми сучасності», перше місце у номінації «Фотоісторії». Фото: Amber Bracken
![Мама купає свого сина, який народився з мікроцефалією, у їхньому домі в селі у Бразилії. Це наслідок того, що мати перехворіла на захворювання, спричинене вірусом зіка. Категорія «Повсякденне життя», друге місце у номінації «Фотоісторії». Фото: Lalo de Almeida для Folha de São Paulo](https://gdb.rferl.org/d7d64012-1c21-459d-bbd5-968cab70d22b_w1024_q10_s.jpg)
15
Мама купає свого сина, який народився з мікроцефалією, у їхньому домі в селі у Бразилії. Це наслідок того, що мати перехворіла на захворювання, спричинене вірусом зіка.
Категорія «Повсякденне життя», друге місце у номінації «Фотоісторії». Фото: Lalo de Almeida для Folha de São Paulo
Категорія «Повсякденне життя», друге місце у номінації «Фотоісторії». Фото: Lalo de Almeida для Folha de São Paulo
![Згорілі машини після одного з боїв на сході України. Категорія «Довготривалі фотопроекти», перше місце. Фото: Валерій Мельников для «Россия сегодня»](https://gdb.rferl.org/36c2c902-c073-41c2-8821-899ff98efa78_w1024_q10_s.jpg)
16
Згорілі машини після одного з боїв на сході України.
Категорія «Довготривалі фотопроекти», перше місце. Фото: Валерій Мельников для «Россия сегодня»
Категорія «Довготривалі фотопроекти», перше місце. Фото: Валерій Мельников для «Россия сегодня»
![Жінки грають у більярд у спортзалі в Ірані, який призначений тільки для чоловіків. Категорія «Довготривалі проекти», друге місце. Фото: Hossein Fatemi, Panos Pictures](https://gdb.rferl.org/877c7845-6911-428c-aeba-798866870acd_w1024_q10_s.jpg)
17
Жінки грають у більярд у спортзалі в Ірані, який призначений тільки для чоловіків.
Категорія «Довготривалі проекти», друге місце. Фото: Hossein Fatemi, Panos Pictures
Категорія «Довготривалі проекти», друге місце. Фото: Hossein Fatemi, Panos Pictures
![Гравець регбі-клубу Muddy York Жан-Поль Mаркідес (ліворуч) цілує свого партнера і соратника Касіміра Косаковскі під час гей-параду в неділю, 3 липня 2016 року, в Торонто. Категорія «Спорт», перше місце у номінації «Фотоісторії». Фото: Giovanni Capriotti](https://gdb.rferl.org/212827c9-c740-4c71-918e-ee5825ae6fea_w1024_q10_s.jpg)
18
Гравець регбі-клубу Muddy York Жан-Поль Mаркідес (ліворуч) цілує свого партнера і соратника Касіміра Косаковскі під час гей-параду в неділю, 3 липня 2016 року, в Торонто.
Категорія «Спорт», перше місце у номінації «Фотоісторії». Фото: Giovanni Capriotti
Категорія «Спорт», перше місце у номінації «Фотоісторії». Фото: Giovanni Capriotti
![Жокей Ніна Карберрі перелітає через свого коня на скачках на іподромі у Ліверпулі, Англія. 9 квітня 2016 року. Категорія «Спорт», перше місце у номінації «Одиночна фотографія». Фото: Tom Jenkins, The Guardian](https://gdb.rferl.org/89e5afe6-0297-436d-8fbd-39b3219e2345_w1024_q10_s.jpg)
19
Жокей Ніна Карберрі перелітає через свого коня на скачках на іподромі у Ліверпулі, Англія. 9 квітня 2016 року.
Категорія «Спорт», перше місце у номінації «Одиночна фотографія». Фото: Tom Jenkins, The Guardian
Категорія «Спорт», перше місце у номінації «Одиночна фотографія». Фото: Tom Jenkins, The Guardian
![Морська черепаха, яка заплуталася в рибальській сітці. Канарські острови, 8 червня 2016 року. Категорія «Природа», перше місце у номінації «Одиночна фотографія». Фото: Francis Perez](https://gdb.rferl.org/111b0a29-583e-4c02-aeb0-32e38ac2e45b_w1024_q10_s.jpg)
20
Морська черепаха, яка заплуталася в рибальській сітці. Канарські острови, 8 червня 2016 року.
Категорія «Природа», перше місце у номінації «Одиночна фотографія». Фото: Francis Perez
Категорія «Природа», перше місце у номінації «Одиночна фотографія». Фото: Francis Perez
![Лула, осиротілий носоріг із національного парку Крюгера в Південній Африці, якого доглядають у «Центрі догляду за тваринами дикої Африки». Ця організація, підтримувана донорами, спеціалізується на догляді за пораненими тваринами. Категорія «Природа», перше місце у номінації «Фотоісторії». Фото: Brent Stirton, Getty Images для National Geographic magazine](https://gdb.rferl.org/1e8b097a-1aa7-4c0e-bcef-09ea47d32392_w1024_q10_s.jpg)
21
Лула, осиротілий носоріг із національного парку Крюгера в Південній Африці, якого доглядають у «Центрі догляду за тваринами дикої Африки». Ця організація, підтримувана донорами, спеціалізується на догляді за пораненими тваринами.
Категорія «Природа», перше місце у номінації «Фотоісторії». Фото: Brent Stirton, Getty Images для National Geographic magazine
Категорія «Природа», перше місце у номінації «Фотоісторії». Фото: Brent Stirton, Getty Images для National Geographic magazine
![Семирічна велика панда Мінь-Мінь із новонародженим дитинчам у розпліднику Біфенся в китайській провінції Сичуань. Категорія «Природа», друге місце в номінації «Фотоісторія». Фото: Ami Vitale для National Geographic Magazine](https://gdb.rferl.org/0ca6e2b0-1969-49a6-953b-c2f081136b66_w1024_q10_s.jpg)
22
Семирічна велика панда Мінь-Мінь із новонародженим дитинчам у розпліднику Біфенся в китайській провінції Сичуань.
Категорія «Природа», друге місце в номінації «Фотоісторія». Фото: Ami Vitale для National Geographic Magazine
Категорія «Природа», друге місце в номінації «Фотоісторія». Фото: Ami Vitale для National Geographic Magazine