Доступність посилання

«Типове шахрайство»: як «російський» Севастополь опинився на Всесвітньому єврейському конгресі


Севастополь, ілюстративне фото

Минулого тижня в низці великих російських ЗМІ з посиланням на РИА Новости з'явилась інформація про те, що Всесвітній єврейський конгрес нібито визнав анексований Севастополь територією Росії. Зокрема, в російських джерелах зазначено, що конгрес відбувся з 16 до 22 листопада за участі понад п'яти тисяч керівників єврейських громад, і рабин Біньямін Вольф повідомив, що був офіційно названий на ньому рабином «російського Севастополя».

У тексті новини зазначено, що рабин Вольф назвав цю подію «знаковою», додавши, що Севастополь визнала російським «найавторитетніша організація єврейського світу», а значить, «і за іншими впливовими структурами в недалекому майбутньому справа не стане».

Тим часом офіс зі зв'язків з громадськістю Всесвітнього єврейського конгресу офіційно підтвердив Крим.Реалії, що жодних заходів у зазначений період вони не проводили. Більшість коментаторів доходить думки, що російські ЗМІ назвали Всесвітнім єврейським конгресом Форум посланників руху Хабад, який відбувся в Нью-Йорку в зазначені числа й на якому дійсно був присутній Біньямін Вольф. Пізніше низка російських ЗМІ теж підхопила цю версію.

Біньямін Вольф (в центрі)
Біньямін Вольф (в центрі)

Офіційні представники руху Хабад-Любавич у США відмовилися прокоментувати ситуацію, однак відзначили, що представники організації на місцях уже дали з цього приводу всі необхідні пояснення. Зокрема, йшлося про заяву єврейських громад України, які прямо назвали повідомлення російських ЗМІ «фейком».

Ніякого обговорення питань Криму з рабином Севастополя Біньяміном Вольфом ніхто не проводив і не збирається
Заява єврейських громад України

«На Форумі посланників питання статусів територій та інші політичні питання взагалі не розглядалися... Більше того, штаб-квартира Хабаду, вище керівництво Світового Любавичеського Руху офіційно повідомило нам, що ніякого обговорення питань Криму з рабином Севастополя Біньяміном Вольфом ніхто не проводив і не збирається. Питання того, як рабин Б. Вольф зареєструвався для участі в Форумі, та який бейджик йому був виданий відповідно до його заявки ‒ питання технічне й не є відображенням ніякої офіційної позиції Форуму та керівництва Хабад-Любавич. Позиція, висловлена рабином Біньяміном Вольфом низці медіа, є його приватною позицією й не відображає точку зору Світового Любавичеського Руху», ‒ йдеться в тексті звернення.

Окрім цього, лідери єврейських громад підкреслили, що Форум посланників руху Хабад ніяк не пов'язаний зі Світовим єврейським конгресом.

Цю ж інформацію підтвердив в інтерв'ю Крим.Реалії президент Інституту Східного партнерства (Ізраїль), рабин Авраам Шмулевич.

«В інформації російських ЗМІ простежується потрійне шахрайство. По-перше, існує одна з основних єврейських організацій ‒ Всесвітній єврейський конгрес, яка об'єднує громади всього світу. Однак у цьому випадку йдеться про всього лише однин із декількох єврейських рухів ‒ рух Хабад, який являє собою зовсім інший рівень представництва.

Це типове шахрайство, яким постійно займаються російські ЗМІ
Авраам Шмулевич

По-друге, навіть під час Форуму посланників Хабаду не було зроблено жодного визнання Криму чи Севастополя російським. По суті, рабину Вольфу просто видали бейдж із написом «Севастополь, Росія». Однак будь-яка людина, яка хоч раз бувала на будь-яких конференціях, знає, що організатори заходів завжди запитують учасників, як їх називати. Умовно кажучи, учасник може назвати себе «представником єврейської громади Марса», й організатори зобов'язані видати йому ідентифікатор згідно з його проханням. Це автоматичний процес, за який відповідають навіть не самі організатори конференції, а технічний персонал. На Форумі питання Криму не обговорювалося, і ніякої резолюції щодо нього ухвалено не було. Словом, це типове шахрайство, яким постійно займаються російські ЗМІ.

По-третє, ми не знаємо навіть, чому сам Біньямін Вольф надав такі відомості про себе. Можливо, він навіть не вважає Крим російським, а просто надав інформацію відповідно до своєї акредитації. Якщо він змушений жити та працювати в Росії, це логічно, що йому доводиться дотримуватися російських законів», ‒ пояснює він.

Також рабин підкреслює: Хабад є релігійною організацією й не займається політичними питаннями. Це ж справедливо і щодо Всесвітнього єврейського конгресу.

«Головною організацією, яка визначає ставлення євреїв до питання Криму, є держава Ізраїль.

Ізраїль не визнає анексію Криму, а консульство Ізраїлю з Сімферополя було перенесене на територію України
Авраам Шмулевич

Її офіційна позиція полягає в тому, що ми дотримуємося норм міжнародного права, згідно з якими Крим є частиною України. Таким чином, Ізраїль не визнає анексію Криму, там не діють ізраїльські організації, а консульство Ізраїлю з Сімферополя було перенесене на територію України», ‒ додав Авраам Шмулевич.

Авраам Шмулевич
Авраам Шмулевич

Схожої думки дотримується й голова міжнародного сіоністського руху Ор Ціон Еліезер Фрідлянд.

На Форумі посланників Хабаду не було жодних рішень або навіть обговорень теми Криму чи Севастополя
Елізер Фрідлянд

«Всесвітній єврейський конгрес об'єднує єврейські громади з більш ніж ста країн світу й найбільші міжнародні єврейські організації, такі як Всесвітня Сіоністська Організація, Бней Бріт, Гілель, Конференція європейських рабинів. Російські ж журналісти переплутали та прийняли з'їзд учасників однієї з багатьох десятків течій ортодоксального іудаїзму ‒ руху Хабад, за з'їзд Всесвітнього єврейського конгресу. При цьому важливо відзначити, що й на Форумі посланників Хабаду не було жодних рішень або навіть обговорень теми Криму чи Севастополя. Це був не політичний з'їзд», ‒ підкреслив він в інтерв'ю Крим.Реалії.

За словами Еліезера Фрідлянда, Біньямін Вольф славиться своїми пропутінськими заявами й акціями, й сам послав при реєстрації на конференцію відомості для свого бейджа.

«Звісно, він отримав те, що хотів, використавши той факт, що секретарі, які оформляють бейджи, не займаються перевіркою, якій країні належить якесь місто, та взагалі не беруть участі в політиці. Більше того, більшість учасників цієї течії іудаїзму далекі від політики. Багато з них, наприклад, хто живе в Ізраїлі, дізналися, що Росія й Україна ‒ це різні країни, тільки почувши про початок бойових дій між ними зі ЗМІ. Переважна більшість учасників тієї конференції в Нью-Йорку просто не в курсі, де розташований Севастополь, і саме тому ніхто на ній не звернув уваги на бейдж Біньяміна Вольфа. Але він сам роздув зі свого бейджа політичну акцію, з радістю підхоплену російськими журналістами й політичними діячами», ‒ наголосив він.

Еліезер Фрідлянд зазначив, що лідери хабадських громад в інших містах, зокрема, в Одесі, займають протилежні Вольфу позиції.

Позиція Біньяміна Вольфа викликає широке засудження серед його колег, але це його особиста справа ‒ за кого голосувати та кого підтримувати
Елізер Фрідлянд

«Багато, дивлячись на це, починають думати, що євреї намагаються з релігійних причин бути гіперлояльними до місцевої влади. Але це помилка. Наша віра вимагає від нас лише виконання законів країн, в яких ми живемо, але не участі в їхньому політичному житті. Це право вибору кожного. Позиція Біньяміна Вольфа викликає широке засудження серед його колег, але це його особиста справа ‒ за кого голосувати та кого підтримувати. Лідери найбільших єврейських організацій займають позицію нейтралітету в конфліктах між іншими країнами. І, хоча в приватних бесідах переважна більшість із них підтримує територіальну цілісність України й виступає проти російського прямого й непрямого захоплення територій суміжної держави, вони не вважають, що Ізраїль має хоч якось брати участь у цьому конфлікті, політично або економічно», ‒ пояснив лідер Ор Ціон.

Однак частина єврейських організацій зайняла свою позицію щодо Криму цілком виразно, різко засудивши поведінку Росії. Так, Великий Вашингтонський мусульмано-єврейський форум (The Greater Washington Muslim-Jewish Forum) ‒ організація, спрямована на розбудову зв'язків та співпраці між мусульманами й євреями, зокрема на їхній захист від будь-яких видів утисків і репресій, висловила свою глибоку стурбованість повідомленнями російських ЗМІ.

«Слід зазначити, що майже вся міжнародна спільнота, зокрема, Сполучені Штати й Ізраїль, відмовилися визнати законною анексію Криму Росією. Великий Вашингтонський мусульмано-єврейський форум глибоко прихильний захисту прав кримськотатарської меншини в Криму, які систематично порушуються російськими окупантами. Як зазначалося в нещодавній доповіді ООН, з моменту вторгнення на півострів у лютому 2014 року Росія масштабно зневажає права людини в Криму, особливо кримських татар, включаючи довільні арешти та тортури. Безліч кримських татар були заарештовані російськими силовиками з невідомими звинуваченнями або просто «зникли», і щонайменше десять із них, як і раніше, вважаються зниклими. Цього місяця 83-літня кримськотатарська активістка, яка боролася за права свого народу з радянських часів, загинула під час спецоперації ФСБ», ‒ сказав голова організації Вальтер Рубі в коментарі для Крим.Реалії.

Євреї в усьому світі мають відстоювати права всіх пригноблених народів, зокрема, й наших кримськотатарських братів і сестер
Вальтер Рубі

Зі свого боку, Великий Вашингтонський мусульмано-єврейський форум закликав рух Хабад-Любавич і всі інші єврейські організації підтвердити, що вони не згодні з захопленням Росією Криму й Севастополя, а також що півострів юридично залишається частиною України.

«Ми закликаємо їх виступити проти порушень громадянських і релігійних прав кримськотатарської громади з боку Росії. Як народ, який багато вистраждав від переслідувань фанатиків і гнобителів упродовж тисячоліть, євреї в усьому світі мають захищати права всіх пригноблених народів, зокрема, й наших кримськотатарських братів і сестер», ‒ додав Вальтер Рубі.

XS
SM
MD
LG