Автори надіслали понад 300 творів на другий літературний конкурс «Кримський інжир», серед яких 165 творів українською мовою, 83 – кримськотатарською, а також 35 перекладів з кримськотатарської на українську і 21 – з української на кримськотатарську.
За інформацією організаторів, цього року в конкурсі взяли участь автори з 20 регіонів України, а також з Туреччини, Польщі, Болгарії та Йорданії.
«Ці цифри наочно демонструють важливість конкурсу, що поповнює кримськотатарську літературу новими творами, українську літературу – новими творами про Крим, допомагаючи українцям різного етнічного походження осмислити регіон і його тимчасову втрату. Завдяки конкурсу стали також більш інтенсивними культурні обміни, адже зростає кількість взаємних перекладів», – вважають організатори.
Оголошення шорт-листа конкурсу «Кримський інжир» відбудеться до 1 грудня 2019 року.
Перший письменницький конкурс «Кримський інжир» стартував влітку 2018 року. Прийом робіт завершився 31 жовтня. За цей час на конкурс прийшло 244 роботи від 135 авторів з усієї України в шести номінаціях: «поезія», «проза кримськотатарською мовою», «проза українською мовою», «переклад» і «жіночий погляд».
Раніше українсько-кримськотатарську антологію «Кримський інжир» презентували на «Книжковому арсеналі» в Києві.