Російська активіста Юлія Лоренц опублікувала в Facebook лист, отриманий від засудженого в анексованому Криму українського активіста Володимира Балуха, якого утримують у російській колонії в Торжку Тверської області.
За словами Лоренц, вона відправила Балуху лист 23 квітня, відповідь отримала 25 квітня.
Російська активістка цитує відповідь Балуха: «Що стосується подорожі без теплих речей, то це виявилося куди більш комфортним, ніж перебування в самій колонії. Ніколи раніше не доводилося переживати такої концентрації відчуття холоду на одиницю прожитого (проіснованого) часу. Мене тут уже 3 тижні тримають у ШІЗО, і якщо спочатку хоч була можливість хоч якось нагріти окрему ділянку тіла, що переплелися з трубою опалення в камері, то з 16-го числа опалення відключили...».
Балух додав, що «як для теплолюбного жителя півдня, до того ж останні півтора місяці харчується виключно хлібом (харчуватися з передач у ШІЗО «заборонено»), це випробування, доповім вам, не з легких навіть вночі».
Підконтрольний Кремлю Верховний суд Криму відмовив захисту українського активіста Володимиру Балуху в перерахунку терміну його покарання. Суд засудив Балуха до 4 років і 11 місяців колонії та штрафу в розмірі 10 тисяч рублів (близько 4 тисяч гривень – КР) за сукупністю двох кримінальних справ.
Балух оголосив безстрокове голодування 19 березня 2018 року. Після місяця повної відмови ув'язненого від прийому їжі кримський архієпископ УПЦ КП Климент переконав Балуха вживати мінімальний набір продуктів (дві склянки вівсяного киселю, 50-70 грамів сухарів з чорного хліба і чай з медом), який підтримував «балансування на нульовій позначці».
Пізніше засуджений український активіст вирішив тимчасово припинити голодування. За словами адвокатів, у Балуха після понад 200 днів голодування погіршилося здоров'я.
ФСБ Росії затримала Володимира Балуха 8 грудня 2016 року. Співробітники ФСБ стверджували, що знайшли на горищі його будинку 90 патронів і кілька тротилових шашок. Захист Балуха і правозахисники стверджують, що він став жертвою репресій за свою проукраїнську позицію – через прапор України на подвір'ї його будинку.
Правозахисний центр «Меморіал» визнав Володимира Балуха політичним в'язнем. На думку правозахисників, приводом для переслідування активіста могла стати встановлена ним на власному домі табличка «Вулиця Героїв Небесної сотні, 18».