Доступність посилання

ТОП новини

Кримська «справа Хізб ут-Тахрір»: суддя не дозволив Заїру Смедлі давати свідчення кримськотатарською мовою


На засіданні Південного військового окружного суду в російському Ростові-на-Дону у другій Бахчисарайській «справі Хізб ут-Тахрір» суддя Різван Зубаїров відмовив кримськотатарському активісту Заїру Смедлі давати свідчення кримськотатарською мовою. Про це повідомляє громадське об'єднання «Кримська солідарність».

«Я був присутній як свідок захисту. Моя спроба говорити рідною кримськотатарською мовою була судом відхилена, хоча Конституція Республіки Крим говорить, що державною мовою на території Криму є кримськотатарська поряд з російською та українською, але суд проігнорував моє право», – розповів активіст.

Заїр Смедля
Заїр Смедля

Суддя зазначив, що потрібно давати свідчення російською мовою, тому що судочинство у справі у військових судах проходить саме російською. А відмову говорити російською мовою суд обіцяв сприйняти як відмову від дачі свідчень у цілому.

Смедля повідомив, що змушений був перейти на російську мову.

Раніше під час засідання в алуштинській «справі Хізб ут-Тахрір» адвокат Айдер Азаматов мав дискусію із суддею Романом Сапруновим через коментарі його підзахисного кримськотатарською мовою.

У жовтні 2017 року російські силовики заарештували шістьох жителів Бахчисарая. Це Тимур Ібрагімов, Марлен Асанов, Мемет Бєлялов, Сейран Салієв, Сервер Зекір'яєев і Ернес Аметов. ФСБ Росії інкримінує їм участь у забороненій в Росії та анексованому нею Криму організації «Хізб ут-Тахрір».

21 травня 2018 року в Криму було затримано координатора «Кримської солідарності» Сервера Мустафаєва і житель села Долинне Бахчисарайського району Едема Смаїлова. Звинувачення проти них долучили до Бахчисарайської «справи Хізб ут-Тахрір».

15 листопада 2019 року Південний військовий окружний суд російського Ростова-на-Дону почав розглядати цю справу по суті.

Кримські «справи Хізб ут-Тахрір»

Представники міжнародної ісламської політичної організації «Хізб ут-Тахрір» називають своєю місією об'єднання всіх мусульманських країн в ісламському халіфаті, але вони відкидають терористичні методи досягнення цього і кажуть, що зазнають несправедливого переслідування в Росії та в окупованому нею в 2014 році Криму. Верховний суд Росії заборонив «Хізб ут-Тахрір» у 2003 році, включивши до списку об'єднань, названих «терористичними».

Захисники заарештованих і засуджених у «справі Хізб ут-Тахрір» кримчан вважають їх переслідування мотивованим за релігійною ознакою. Адвокати зазначають, що переслідувані у цій справі російськими правоохоронними органами – переважно кримські татари, а також українці, росіяни, таджики, азербайджанці та кримчани іншого етнічного походження, які сповідують іслам. Міжнародне право забороняє запроваджувати на окупованій території законодавство держави-окупанта.

XS
SM
MD
LG