У понеділок, 24 серпня, в Берліні на честь Дня незалежності України будуть читати твори українських письменників. Акція організована ініціативною групою «Українці Берліна». Особливе місце на заході хочуть приділити творам українського режисера Олега Сенцова, якого судять у Росії.
Зокрема, німці, українці та росіяни, які небайдужі до подій в Україні, читатимуть біля Бранденбурзьких воріт тексти 24-х українських письменників німецькою та українською мовами.
«Цією акцією ми хочемо показати, що в Україні є набагато більше, ніж війна, Кличко чи Чорнобиль – у нас багата культура, яку ми будемо презентувати в цей день жителям Берліна у вигляді невеликого переліку творів 24 авторів з України», – пояснюють ініціатори заходу .
Прочитають вірші, п'єси і прозу сучасних авторів, зокрема, таких як Сергій Жадан, Юрій Андрухович та Наталка Сняданко.
Особливе місце в цей день займуть твори Олега Сенцова, які прочитає перекладач Ірина Бондас.
«Читанням уривків з вистави Сенцова «Номери» ми хочемо звернути увагу на долю багатьох політичних в'язнів з України в Росії», – зазначають організатори.
Олег Сенцов – український режисер і активіст, який у травні 2014 року був затриманий в Криму російськими спецслужбами і вивезений з півострова до Росії і з тих пір знаходиться СІЗО. Його звинувачують в організації терактів в Криму.
Вирок у справі Сенцова повинні оголосити в Росії 25 серпня. У цей день біля стін посольства Російської Федерації в Україні заплановано мітинг з вимогою звільнити «кримських заручників».
