Доступність посилання

ТОП новини

У Туреччині завершився референдум про розширення повноважень президента


Реджеп Тайїп Ердоган проголосував за свої «зміни і перетворення», Стамбул, 16 квітня 2017 року
Реджеп Тайїп Ердоган проголосував за свої «зміни і перетворення», Стамбул, 16 квітня 2017 року

У Туреччині закрилися виборчі дільниці для голосування на референдумі щодо затвердження змін до Конституції, що мають на меті значно розширити повноваження президента й перетворити державу на президентську за формою урядування з нинішньої парламентської. Це може стати найглибшою конституційною зміною від самого створення сучасної Турецької Республіки 1923 року.

У разі очікуваного затвердження чинний президент Реджеп Тайїп Ердоган також отримає право з 2019 року ще двічі балотуватися на президентську посаду на наступні десять років, до 2029-го, бо його дотеперішнє президентство вже не рахуватиметься в обмеження у два терміни на посаді.

Зміни передбачають, що президент із нині переважно символічного голови держави перетворюється на потужного діяча, що має також сам створювати й очолювати уряд (посаду прем’єр-міністра пропоновано скасувати). До президента також мають перейти деякі нинішні повноваження уряду. Він також не буде змушений припиняти своє партійне членство, як це є зараз.

Загалом 18 пунктів конституційних змін винесені на голосування єдиним пакетом, що передбачає вибір відповіді «Так» чи «Ні» на запитання про схвалення цих змін.

Для схвалення достатньо згоди простої більшості учасників голосування. В такому разі зміни мають набути чинності з часу обрання нових парламенту та президента в листопаді 2019 року, якщо чинний парламент не ухвалить провести позачергові вибори раніше.

Результати, як очікують, мають оприлюднити пізніше в неділю.

Останні соціологічні опитування переважно свідчили, що зміни будуть затверджені після активної кампанії влади Туреччини на їхню підтримку; критики та правозахисники заявляли, що при цьому їхні голоси проти змін нерідко придушувалися, в першу чергу тим, що їм не давали слова в державних, підконтрольних державі та провладних засобах інформації й іншими способами перешкоджали доносити свою позицію.

Сам Ердоган, голосуючи на дільниці у Стамбулі неподалік свого дому, знову заявив журналістам, що голос «Так» є голосом «за зміни й перетворення», і додав, що вірить у «демократичний здоровий глузд» турецького народу.

Прем’єр-міністр Біналі Йилдирим, який також агітував за зміни, сказав, голосуючи у провінції Ізмір на заході країни, що влада, незалежно від результату голосування, поважатиме його, але наголосив, що сподівається на «очікуваний результат».

Виборці-громадяни Туреччини, що перебувають за межами країни, голосували попередніми днями.

У час, коли відбувалося голосування в неділю, дві людини загинули в бійці біля виборчої дільниці у провінції Діярбакир на південному сході Туреччини. Засоби інформації повідомили, що то була бійка між членами двох родин через «розбіжності в політичних позиціях».

У Туреччині різні сили висловлювали протилежні позиції напередодні референдуму: владна Партія справедливості й розвитку просувала схвалення конституційних змін, більшість опозиційних партій були проти. В одній із опозиційних партій, Партії національного руху, керівництво було за зміни, але група депутатів парламенту від неї агітувала проти. Критики називали пропоновану нову систему влади «виборною диктатурою», в якій не буде розподілу повноважень між гілками влади, бо вона залишить парламент без реальної законодавчої влади й без можливості дієво вимагати відповідальності президента в разі порушень із його боку.

Схожі застереження висловлювали в Раді Європи, де також висловили сумнів, чи нові зміни не зруйнують принципу розподілу повноважень між гілками влади, систему стримувань і противаг між ними і незалежність судової системи, що, як наголосили в Раді Європи, є «передумовою для демократичного суспільства».

Міжнародні правозахисники називали пропоновані зміни велетенською загрозою для прав людини, принципу верховенства права і демократичного майбутнього Туреччини загалом, бо, за їхніми словами, ці зміни передбачають зосередження в руках Ердогана «необмеженої й безконтрольної влади».

А в Організації з безпеки і співпраці в Європі звернули увагу, що кампанія й саме голосування відбулися за умов чинного надзвичайного стану, що діє в Туреччині з часу невдалого перевороту в липні 2016 року і значно обмежив засадничі свободи людини.

XS
SM
MD
LG