У Сімферополі, в приміщенні Республіканської кримськотатарської бібліотеки ім. Гаспринського, пройшов вечір пам'яті, присвячений 80-річчю від дня народження кримськотатарського письменника, публіциста, перекладача Айдера Османа.
Як повідомляє російське Міністерство культури Криму, захід відбувся в рамках циклу марафону літературних подій «Эдебий йылнаме» («Літературнтй літопис»).
У заході взяли участь письменники Уріє Едемова, Аблязіз Велієв, журналісти Сервер Бекіров, Дилявер Осман, літературознавець, кандидат філологічних наук Шевкет Юнусов, представники громадських організацій, читачі бібліотеки, зазначили у відомстві.
«Голова Союзу кримськотатарських письменників Уріє Едемова зазначила, що Айдер Осман додав до літературної скарбниці кримськотатарського народу безліч дорогоцінних каменів – майстерно написані твори з глибоким змістом», – йдеться в повідомленні.
Письменник Аблязіз Велієв зазначив, що Айдер Осман «однаково добре писав кримськотатарською, узбецькою і російською мовами, був майстром художнього перекладу».
Як повідомляється, співробітники бібліотеки презентували книжкову виставку, присвячену Айдеру Осману, де були представлені книги, журнальні публікації автора, статті про його життя і творчість, матеріали з фонду відділу рідкісних книг і книжкових пам'яток.
Кримськотатарський письменник, редактор, перекладач Айдер Осман народився в січні 1938 року в Криму, в селі Бешкуртка-Вакуф Сейтлерського (Нижньогірського) району. У 1944 році разом із сім'єю був депортований в Алтіарик Ферганської області. З 1985 року працював на посаді головного редактора журналу «Йилдиз» («Зірка»). У 1987 році був обраний головою Ради з кримськотатарської літератури при Спілці письменників Узбекистану. У 1991 році перевіз колектив журналу до Криму, жив у Сімферополі, помер 20 червня 1997 року.
