Нові фотографії з Афганістану показують, як новий закон руху «Талібан», що забороняє зображення людей і тварин, застосовується на більшій частині території країни. Із меню прибирають фотографії страв із риби та морепродуктів, музейні експозиції зафарбовують, а манекени закривають фольгою
Заборона на зображення живих істот і моторошні вітринні фігури. Афганістан під цензурою талібів (фотогалерея)
1
Фото, зроблене 7 січня в музеї міста Герат, що на заході Афганістану, показує експозицію, яка зображала баміанські статуї Будди, знищені талібами ще 2001 року. Тепер і в музеї їх зображення зафарбовані чорною фарбою.
«Закон про мораль», що забороняє фотографії та відеозйомку «живих істот», був вперше схвалений керівництвом «Талібану» в серпні 2024 року, проте заборона вводилася поступово і застосовувалася не в усіх регіонах Афганістану
«Закон про мораль», що забороняє фотографії та відеозйомку «живих істот», був вперше схвалений керівництвом «Талібану» в серпні 2024 року, проте заборона вводилася поступово і застосовувалася не в усіх регіонах Афганістану
2
Меню у закладі громадського харчування в південній провінції Гільменд, на якому, за словами фотографа AFP, риба показана в «цензурованому» вигляді.
8 січня Центр афганської журналістики, який працює за межами країни, повідомив, що «Талібан» почав застосовувати цю заборону в центральній провінції Урузган, яка стала 24-ю із 34-х провінцій Афганістану, де зараз діє закон, який забороняє зображення живих істот
8 січня Центр афганської журналістики, який працює за межами країни, повідомив, що «Талібан» почав застосовувати цю заборону в центральній провінції Урузган, яка стала 24-ю із 34-х провінцій Афганістану, де зараз діє закон, який забороняє зображення живих істот
3
Жіночі манекени із закритими обличчями на ринку в провінції Баміан.
ЗМІ, які працюють у регіонах, де діє новий закон, були змушені перейти на трансляції лише зі звуком або показувати зображення будівель і пейзажів. Повідомляється, що після запровадження заборони припинили роботу щонайменше 20 телевізійних станцій
ЗМІ, які працюють у регіонах, де діє новий закон, були змушені перейти на трансляції лише зі звуком або показувати зображення будівель і пейзажів. Повідомляється, що після запровадження заборони припинили роботу щонайменше 20 телевізійних станцій
4
Білборд, що рекламує фірму з оптового продажу риби у Гільменді. Око тварини закрите словом «гуртом».
Чоловік, який володіє компанією, що надає послуги екскурсоводів у Кабулі, розповів Радіо Свобода, що в деяких районах також закривають обличчя лялькам у магазинах іграшок. За його словами, коли магазини одягу у відповідь на заборону почали закривати обличчя манекенів, усі іноземні туристи фотографували ці «моторошні», за словами чоловіка, фігури у вітринах
Чоловік, який володіє компанією, що надає послуги екскурсоводів у Кабулі, розповів Радіо Свобода, що в деяких районах також закривають обличчя лялькам у магазинах іграшок. За його словами, коли магазини одягу у відповідь на заборону почали закривати обличчя манекенів, усі іноземні туристи фотографували ці «моторошні», за словами чоловіка, фігури у вітринах
5
Обгорнутий фольгою манекен біля чоловічого магазину в Кабулі. Знімок був зроблений 29 грудня 2025 року.
Екскурсовод, ім'я якого Радіо Свобода не називає з міркувань безпеки, вважає, що ця заборона є результатом маргінального тлумачення ісламських приписів у поєднанні з ізоляцією «Талібану» від міської культури Афганістану протягом десятиліть повстанської діяльності. «Оскільки вони не жили в місті, їхнє мислення консервативніше», – каже він
Екскурсовод, ім'я якого Радіо Свобода не називає з міркувань безпеки, вважає, що ця заборона є результатом маргінального тлумачення ісламських приписів у поєднанні з ізоляцією «Талібану» від міської культури Афганістану протягом десятиліть повстанської діяльності. «Оскільки вони не жили в місті, їхнє мислення консервативніше», – каже він
![Плакат з іменами та анонімними аватарами студентів Афганського медичного університету в провінції Кундуз. Травень 2025 року.«[«Талібан»] провів 20 років у пустелях або в горах, – каже працівник туристичної сфери. – Звичайно, коли після 20 років, проведених у пустелі або в горах, ти приїжджаєш у місто і бачиш 15-поверхові будівлі, [туалети західного зразка] тощо, ти вражений»](https://gdb.rferl.org/17dce76a-2e4c-4dc2-430e-08de3c91433d_w1024_q10_s.jpg)
6
Плакат з іменами та анонімними аватарами студентів Афганського медичного університету в провінції Кундуз. Травень 2025 року.
«[«Талібан»] провів 20 років у пустелях або в горах, – каже працівник туристичної сфери. – Звичайно, коли після 20 років, проведених у пустелі або в горах, ти приїжджаєш у місто і бачиш 15-поверхові будівлі, [туалети західного зразка] тощо, ти вражений»
«[«Талібан»] провів 20 років у пустелях або в горах, – каже працівник туристичної сфери. – Звичайно, коли після 20 років, проведених у пустелі або в горах, ти приїжджаєш у місто і бачиш 15-поверхові будівлі, [туалети західного зразка] тощо, ти вражений»
7
Співробітник музею читає книгу на тлі «цензурованих» фотографій живих істот на стенді в Цитаделі Олександра в Гераті.
Коран не забороняє зображення живих істот, але деякі хадиси – стародавні тексти, які, як вважається, фіксують дії, риси та звичаї пророка Мухаммеда – вказують на те, що засновник ісламу був проти зображень живих істот
Коран не забороняє зображення живих істот, але деякі хадиси – стародавні тексти, які, як вважається, фіксують дії, риси та звичаї пророка Мухаммеда – вказують на те, що засновник ісламу був проти зображень живих істот
8
Манекен у магазині одягу з обличчям, закритим фольгою.
Один із хадисів гласить: «Справді, ті, які створюють ці зображення, в День воскресіння будуть піддані мукам, і їм скажуть: «Оживіть те, що ви створили!»
Один із хадисів гласить: «Справді, ті, які створюють ці зображення, в День воскресіння будуть піддані мукам, і їм скажуть: «Оживіть те, що ви створили!»
9
Манекен із закритою головою у Кабулі.
Деякі критики звинувачують «Талібан» у тому, що заборона на зображення використовується як спосіб обмежити показ суворої реальності життя під їхьою владою
Деякі критики звинувачують «Талібан» у тому, що заборона на зображення використовується як спосіб обмежити показ суворої реальності життя під їхьою владою
![Жінка у бурці, сфотографована в провінції Балх у жовтні 2025 року.«[Заборона] фактично приховує від очей світу повсякденні події, утиски, тортури та численні політичні, юридичні порушення та порушення прав людини з боку «Талібану» в Афганістані», – сказав журналісту в 2024 році Рахрав Омарзад, директор Центру сучасного мистецтва Афганістану у вигнанні](https://gdb.rferl.org/622154af-1aaf-4057-4311-08de3c91433d_w1024_q10_s.jpg)
10
Жінка у бурці, сфотографована в провінції Балх у жовтні 2025 року.
«[Заборона] фактично приховує від очей світу повсякденні події, утиски, тортури та численні політичні, юридичні порушення та порушення прав людини з боку «Талібану» в Афганістані», – сказав журналісту в 2024 році Рахрав Омарзад, директор Центру сучасного мистецтва Афганістану у вигнанні
«[Заборона] фактично приховує від очей світу повсякденні події, утиски, тортури та численні політичні, юридичні порушення та порушення прав людини з боку «Талібану» в Афганістані», – сказав журналісту в 2024 році Рахрав Омарзад, директор Центру сучасного мистецтва Афганістану у вигнанні
