Проєкт про традиційний кримськотатарський фес увійшов до лонг-листа Шевченківської премії 2027 року

Традиційний кримськотатарський фес із орнаментом «Орьнек»

Комітет Національної премії України імені Тараса Шевченка оголосив лонг-лист претендентів на здобуття нагороди 2027 року. У номінації «Дизайн» до першого туру конкурсу увійшла робота дизайнерки та дослідниці Лілії Дерман із проєктом «Фес – традиційний кримськотатарський жіночий головний убір», повідомляє Qirim.Media.

Робота присвячена «збереженню, відродженню та сучасній інтерпретації автентичної матеріальної спадщини корінного народу Криму».

Фес (або феска) – це традиційний кримськотатарський жіночий головний убір, що має глибоке історичне та символічне значення. Жіночі феси традиційно рясно прикрашалися витонченою вишивкою золотими чи срібними нитками, перлами, бісером або монетами з використанням складних рослинних і геометричних орнаментів. Окрім естетичної функції, головний убір був важливим елементом ідентичності. За його деталями та оздобленням колись можна було визначити соціальний статус, вік або регіональну приналежність жінки.

Проєкт Лілії Дерман «об'єднує глибоке вивчення музейних зразків, відновлення автентичних технік виготовлення та інтеграцію унікальних елементів кримськотатарського дизайну в сучасний культурний простір України».

Історію дизайнерки Лілії Дерман читайте на сайті Крим.Реалії.

БІЛЬШЕ ПО ТЕМІ:

«Поклик крові». Як кримська татарка робить національний одяг модним

У спільній доповіді PEN America та Українського ПЕН, опублікованій 9 листопада, наголошується, що після початку повномасштабного вторгнення Росії в Україну у 2022 році переслідування людей, які займаються збереженням кримськотатарської культури, посилилося. За оцінкою дослідників, російська влада все частіше розглядає незалежні культурні та освітні ініціативи як загрозу безпеці.

Автори доповіді закликають міжнародну спільноту підтримувати кримськотатарські медіа, культурні проєкти та освітні ініціативи, зокрема ті, що створюються представниками кримськотатарської діаспори за межами Криму. Серед пропонованих заходів – фінансування проєктів зі збереження мови, цифрових архівів, літератури та незалежної журналістики.