Новинні випуски «Заман» на кримськотатарському телеканалі ATR, який відновив мовлення через супутник із Києва, почнуть виходити в ефір після мусульманського свята Ораза-байрам, з 20 липня.
Про це виданню Avdet повідомив шеф-редактор новин Осман Пашаєв.
За його словами, новини, як і раніше, вестимуть трьома мовами – кримськотатарською, українською та російською – тричі на день (17:30, 19:30 і 21:30).
17 червня, напередодні священного для всіх мусульман місяця Рамазан, телеканали ATR і LALE відновили своє мовлення через супутник та інтернет із Києва. 18 червня власник каналу Ленур Іслямов офіційно оголосив про це на прес-конференцію в Києві за участю голови Меджлісу кримськотатарського народу Рефата Чубарова. Іслямов підкреслив, що залишилися в Криму журналісти, не пов'язані з процесами відновлення мовлення телеканалу з Києва.
Телеканалу довелось організувати мовлення з материкової України через те, що з 1 квітня 2015 року він припинив аналогове мовлення на території анексованого Росією півострова, оскільки йому не видали російську ліцензію.
Відразу після припинення мовлення ATR влади республіки виступила з ініціативою створення суспільного кримськотатарського телебачення. Вони вважають, що це сприятиме реалізації права кримських татар на отримання правдивої інформації.
Ораза-байрам (Ураза-байрам) – це свято розговіння, один із двох головних днів ісламського календаря, завершальний пост священного місяця Рамазан (Рамадан). Цього року він припадає на 17 липня, але за традицією його відзначають три дні. У Криму 17 липня оголосили неробочим днем.