Доступність посилання

ТОП новини

«Нам потрібен берег турецький»


Туреччина заморозила проект круїзного сполучення з Кримом, круїзний лайнер, Ялта, червень 2015 року (ілюстративні фото)
Іван Ленський

Живу в США ось уже 26 років. Зазвичай на літо приїжджав до Криму – родичів провідати, на рідні місця подивитись. Цього року вперше не поїхав. Ну не хочу я до Росії, для мене це чужа країна. Я народився і виріс в Україні. Замість цього ринув до Туреччини – клімат схожий, ландшафт теж. Дуже непогана країна для відпочинку, треба сказати.

Перше що вразило – кількість росіян. Із Москви, Пермі, Чебоксар, Оренбурга – можна всю географію Росії вивчати. Мені стало цікаво – адже Крим тепер російський, чому замість батьківщини росіяни в Туреччину рвонули? Вирішив з'ясувати, в чому тут проблема. На пляжі (у Туреччині пляжі буквально забиті росіянами) став підходити до людей, знайомитись і ввічливо цікавитися, чому їх вибір припав на Туреччину, а не на «рідний» Крим.

Відповіді були різними. Що не людина, то своя відповідь. Ось що у мене вийшло:

Жінка 50 років. З Оренбурга. На питання, чому не поїхала до Криму, відповіла:

– Ой, я і рада була б. Ми і хотіли з сином до Криму поїхати. Пішли в авіакаси, дешевих квитків немає, вартість готелю в два рази вища, ніж у Туреччині. У зв'язку з кризою грошей зайвих немає. Туреччина в два рази дешевше обійшлась, ніж до Криму летіти. Ми люди небагаті, цілий рік на цей відпочинок батрачимо. Крим нам просто не по кишені.

Пішов далі. Подружня пара з Москви. Розговорилися. «Чому до Криму не поїхали?» – запитую.

– У фекаліях купатись не хочеться. Ми своє до Криму від'їздили, хочемо по-людськи відпочити.

Жінка з дитиною. З Пітера.

– Ну там поки ще нічого не налагоджено. У мене дитина часто на застуду хворіє, нам комфорт потрібен, а тут все є: номер хороший, екскурсії, море тепле. Поки Крим не приведуть до ладу, туди не поїду.

Хіба ми вирішували Крим приєднувати? Це Путін вирішив, хай він там і відпочиває, а нам в Туреччині добре

Іду далі. Дві пустотливі москвички. Трохи напідпитку, веселі, завзяті. Розговорилися.

– Хіба ми вирішували Крим приєднувати? Це Путін вирішив, хай він там і відпочиває, а нам в Туреччині добре.

Втекли.

Йду далі. Подружня пара з Білорусі трапилась. Розговорилися.

– А як нам до Криму дістатись? Через Москву тільки. Потяги більше не ходять. До Туреччини дешевше долетіти, ніж до вашого Криму.

Далі йду. Вечір уже, зайшов до кафе. Росіянами кафе забите. Звідусіль російську мову чути. Розговорився із самотнім чоловіком з Саратова. Він тут уже п'ятий рік відпочиває, подобається. Поставив питання про Крим.

– *?! *!! Крим – відповів чистим російським матом. Як я зрозумів, жителям Саратова перспектива відпочивати в Криму не дуже приємна, Туреччина їм набагато більше подобається.

Далі трапився дуже вдумливий мужичок. Такий мужичок-кулачок. Видно, що мужик не промах, свого не упустить. Розговорилися. Я про Крим запитав.

Сервісу немає, ціни шалені. Та як на мене, хоч провались цей Крим крізь землю – не поїду і все

– Дармоїдів цих годувати пропонуєте? Кримчани ж халявщики: курник здав, грошей здер і на них бухати потім всю зиму можна. Я хоч і росіянин, але ноги моєї в цьому Криму не буде. Жлоби, тупі жлоби, які за рахунок приїжджих жити звикли. Сервісу немає, ціни шалені. Та як на мене, хоч провались цей Крим крізь землю – не поїду і все. Мені в Туреччині добре.

Іду, гуляю пляжем. чергову «жертву» вистежую. Натрапив на маму з донькою із Одеси. Розговорилися. Про Крим питаю.

– Ой, ми вперше тут у Туреччині. Раніше в Криму відпочивали. Ну тепер – самі розумієте. Нудьгуємо за Кримом дуже. Там і природа краща, і море. Але ось тепер Туреччина. До Криму дуже хочеться, добре там. Але не поїдемо.

Мені здалось, що жінка сльозу змахнула. Але, можливо, здалось, темно вже було, сонце за гору сіло.

Стільки росіян у Криму на пляжі не побачиш, це тільки в Туреччині так

Наступного дня продовжив опитування. Благо «матеріалу» повно – всі пляжі росіянами забиті. Стільки росіян у Криму на пляжі не побачиш, це тільки в Туреччині так.

Напав на патріотів. Ці одразу запропонували за Росію випити і пляшку дістали. Велика країна! Я їх про Крим запитав. Ну, на моє переконання, якщо патріоти – то в Криму мають відпочивати, а не в Туреччині.

– На *? #! нам Крим не впав. Там «хохли» живуть. Ось коли Путін їх звідти вимете – поїдемо. Гнати їх звідти треба, зрозумів? Крим – російський, там росіяни жити мають. Ми ще там ладу наведемо. Аби про Україну забули геть. Крим – споконвіку російська земля. Зараз поки що перехідний період, а ось «татарву» звідти викинуть, «хохлів» усяких – і поїдемо. Правда, Серього?

Пояснювати п'яному росіянинові, що кримські татари – корінний народ Криму, – марно

Серьога тільки кивнув, адже від горілки у нього взагалі дар мови відібрало.

Я не став сперечатись про татар. Пояснювати п'яному росіянинові, що кримські татари – корінний народ Криму, – марно. І що до революції мої предки жили з ними пліч-о-пліч не став. Що мій прадід (він був ветеринар) лікував татарам худобу безкоштовно – теж. І що ми в дружбі з ними жили – теж не зрозуміє, випив дуже багато. Пішов далі.

Знайшов самотню дівчину. На мою пропозицію поспілкуватись вона з радістю погодилась. Ми сіли на березі моря і розговорилися. Дівчина з Москви, приїхала одна. Відпочиває. Я її про Крим запитав.

– Ой, ви знаєте, нас же ніхто не спитав, чи згодні ми на приєднання Криму, чи ні. У Росії ж бо ніякого референдуму не проводилось, просто оголосили і все. Я вважаю, що плата за Крим занадто висока. Рубль упав, інфляція підвищилась. Санкції оголосили. Якби в Росії провели референдум і пояснили б, що за приєднання Криму треба буде рублем із власної кишені заплатити, то впевнена – більшість би проти проголосувала. У нас і без того країна велика – навіщо нам нові території?

І їжа тут краща, і сервіс привабливіший. Та і дешевше. Ось про це багато говорили, майже кожен другий

Так і кочував я від одного росіянина до іншого. Жоден позитивно про Крим не висловився. Комусь сервіс не подобається, комусь море занадто холодне – багато різних думок вислухав. Зрозумів я лише, що Туреччина їм і приємніша, і миліша. І їжа тут краща, і сервіс привабливіший. Та і дешевше. Ось про це багато говорили, майже кожен другий. Хто був на турецькому базарі, той про Крим навряд чи згадає – ціни на все копійчані, ліра-дві за цибулю, абрикоси, помідори, огірки. У мене своя бабуся турецька з'явилася, я зелень тільки в неї купую. Як вона мене вгледить, відразу «мераба» (здрастуй) кричить.

Я, звісно, за Кримом дуже сумую, хотілось би до рідної Ялти повернутись, до Сімеїзу на пляж з'їздити. Сумую дуже. Але не поїду, тому що тепер це чужа земля. Забрали в мене мій Крим. Ось так от взяли і забрали. У мене, предки якого 5 поколінь у Криму прожили. Тепер у Туреччині відпочиватиму. Туреччина прекрасна країна, дуже красива. Ось їжджу нею, все Крим вона мені нагадує. Дуже схоже, справді. Згадав стару радянську пісню «Не потрібен нам берег турецький». А ось виявляється потрібний, та ще й як. Може, переробити її? На «Нам потрібний берег турецький і Африка нам потрібна!»

Іван Ленський, кримчанин

Думки, висловлені в рубриці «Блоги», передають погляди самих авторів і не обов'язково відображають позицію редакції

XS
SM
MD
LG