Доступність посилання

Проект «Еліфбе». Відеоуроки кримськотатарської мови – і про погоду


Погода – ідеальна тема для тих, кому нема про що говорити один з одним. До того ж, у деяких країнах тема погоди є головним і обов'язковим предметом бесіди.

Сьогоднішній випуск присвячуємо погоді.

Погода – ava, погодні умови – ava şaraiti, прогноз погоди – ava tahmini

Виходячи з дому, багато хто з нас дивляться прогноз погоди, для того щоб переконатися – брати з собою парасольку чи ні.

Luğat (словник): погода – ava, погодні умови – ava şaraiti, прогноз погоди – ava tahmini.

Коли погода псується, можна застосувати вираз: погода псується – ava bozula. Любителі сонця віддають перевагу сонячній погоді: сонячна погода – küneşli ava. А коли на вулиці хмарна погода, багато хто з нас залишаються вдома і читають книги: хмарна погода – bulutlı ava.

Погода псується – ava bozula, сонячна погода – küneşli ava, хмарна погода – bulutlı ava, хмара – bulut, вітряна погода – ruzgârlı ava, вітер – ruzgâr, yel, вітерець – yelçik, дощова погода – yağmurlı ava

Luğat (словник): погода псується – ava bozula, сонячна погода – küneşli ava, я люблю сонячну погоду – мen küneşli avanı sevem, хмарна погода – bulutlı ava, хмара – bulut, хмарний – bulutlı, вітряна погода – ruzgârlı ava, вітер – ruzgâr, yel, прохолодний вітер ─ serin yel, вітерець – yelçik, дощова погода – yağmurlı ava.

Чекаємо на ваші листи – elifbe2015@gmail.com

Еліфбе в перекладі з арабської – азбука, алфавіт. Відеоуроки кримськотатарської мови «Еліфбе» – ще один проект Крим.Реалії. Автор тексту і ведуча Халісе Зінедін, режисер Фатіма Османова, оператор і режисер монтажу Ельдар Халілов, автор ідеї Еміне Джеппар.

Вивчай, пізнавай і застосовуй разом з «Еліфбе»!

XS
SM
MD
LG