Восени, küzde, ми стаємо більш чутливими, і наша реакція на те, що відбувається, може відрізнятися від звичайної. Цього разу в проекті з вивчення кримськотатарської мови «Еліфбе» поговоримо про почуття.
Luğat (словник): почуття – duyğu, duyğular.
Luğat (словник): сумувати – kederlenmek, qasevetlenmek (засмучуватися), смуток – keder, ğam
Завдяки почуттям люди можуть взаємодіяти з навколишнім світом. Багато фактів про органи чуття людини залишилися незвіданими, але багато з них вже вивчені сучасними вченими.
Luğat (словник): відчувати – duymaq, is etmek, sezmek. Я тебе відчуваю – Men seni is etem.
Восени люди огортають себе смутком і меланхолійністю.
Luğat (словник): сумувати – kederlenmek, qasevetlenmek (засмучуватися), смуток – keder, ğam.
Любителі осені радіють дощу, опалому листю, вітру.
Luğat (словник): радість – quvanç, sevinç, neşe, şağlıq, радісний – quvançlı, sevinçli, neşeli.
«Еліфбе» у перекладі з арабської – азбука, алфавіт. Відеоуроки кримськотатарської мови «Еліфбе» – ще один проект Крим.Реалії.
Автор тексту і ведуча – Халісе Зінедін, режисер – Фатіма Османова, оператор і режисер монтажу – Ельдар Халілов, автор ідеї – Еміне Джеппар.
Вивчай, пізнавай і застосовуй разом із «Еліфбе»!
Ми чекаємо на ваші побажання й коментарі на електронну адресу elifbe2015@gmail.com
