Політв'язень Наріман Джелял на тлі листів, надісланих ним із кримського СІЗО. Колаж
У День кримськотатарського прапора Крим.Реалії публікують звернення першого заступника Голови Меджлісу кримськотатарського народу Нарімана Джеляла (за документами – Джелялов), заарештованого в Криму та засудженого російським судом до 17 років колонії.в У ньому кримськотатарський політик дає аргументовану відповідь тим, хто вважає, що, мовляв, неважливо, «який прапор майорить над Кримом», і закликає всіх співвітчизників зберігати очевидний вибір: «Два прапори – єдина країна».
Чув думку, що кримським татарам необхідно захищати власні національні інтереси, незалежно від прапора тієї чи іншої держави у Криму. І на перший погляд, начебто, правильно. Перед нами, незважаючи на обставини, стоять завдання розвитку культури, виховання молоді, збереження мови, зміцнення ідентифікації. Досягнення того, без чого народ припиняє своє існування. Але це, певною мірою, – примітивний підхід.
Якщо ми торкнемося суті наших національних інтересів, то висловлена на початку думка виявиться помилковою. Тому що низка обставин, у яких змушений сьогодні перебувати кримськотатарський народ, зовсім не сприяє його розвитку. А в деяких випадках веде до деградації його суб'єктності.
Заступник голови Меджлісу кримськотатарського народу Наріман Джелял в залі підконтрольного Росії Київського районного суду в Сімферополі, 6 вересня 2021 року
Упевнений, навіть поверховий аналіз нинішньої ситуації дозволяє зробити висновок, що політична система в Криму дає можливість кримським татарам існувати не більше як етнічному співтовариству зі своїми традиціями та базовими потребами. І то не без перешкод зусиль щодо їх подолання. Часто марних.
Необхідність вибору прапора, тобто перспективи, очевидна. І для мене цей вибір простий і зрозумілий
Кримських татар муміфікують, створюючи черговий експонат музею пострадянського сьогодення, яким стала Росія. Ще одним елементом заповідника «дружби народів», «багатонаціонального суспільства», перебування в якому вимагає відмови від природних прав будь-якого народу. Від права давати власну оцінку подіям, заявляти її публічно, ухвалювати самостійні рішення і реалізовувати їх. Тобто, бути вільними.
Якщо кримські татари хочуть залишатися суб'єктними, визначати вектор розвитку свого майбутнього за своїми традиціями та цінностями, то необхідність вибору прапора, тобто перспективи, очевидна. І для мене цей вибір простий і зрозумілий.
Акція під Верховною Радою України. Люди написали побажання на великому кримськотатарському прапорі, який пізніше запустили до Дня кримськотатарського прапора. Київ, 15 червня, 2021 року
Кольори кримськотатарського прапора дають чітку відповідь. Довга, непроста історія взаємин українців і кримських татар. Спільні зусилля у становленні сучасної української держави. І, безперечно, спільність цінностей, цілей та способів їх досягнення роблять цей вибір очевидним. І рішення української влади останніх років, як і висловлені, нехай поки що як наміри, роблять цей вибір ще розумнішим і правильнішим.
Частіше підіймайте голову, щоб бачити, як гордо майорить на вітрі блакитний стяг із золотою тамгою
Мої співвітчизники, під тиском обставин не бійтеся, бодай у своїх думках та судженнях, виходити за нав’язані рамки. І будьте готові не лише міркувати, а й діяти на користь нашого народу.
І частіше підіймайте голову, щоб бачити, як гордо майорить на вітрі блакитний стяг із золотою тамгою.
Байракъ куню хайырлы олсун!
Два прапори – єдина країна!
Золото на блакиті. Прапор кримських татар від появи – до наших днів (фотогалерея)
1/28Листопад 1917. Делегати першого Курултаю кримських татар у Бахчисараї
До Дня кримськотатарського прапора Крим.Реалії зібрали фотогалерею про історію народження і відродження блакитного прапора із золотою тамгою
2/28Червень 1991. А це вже учасники та гості другого Курултаю в Сімферополі. Між двома форумами минуло понад 70 років. І ось він, затверджений ще на початку 20 століття, національний прапор у руках кримських татар, які повернулися на рідну землю з депортації
До Дня кримськотатарського прапора Крим.Реалії зібрали фотогалерею про історію народження і відродження блакитного прапора із золотою тамгою
3/28Вересень 1991. Прапор із тамгою в центрі майорить під будівлею Верховної Ради України. Тоді активісти з Криму вимагали від депутатів відновити державність кримськотатарського народу і визнати Меджліс як представницький орган. Згодом пікети переросли в знакову для кримських татар акцію «Київ-92»
До Дня кримськотатарського прапора Крим.Реалії зібрали фотогалерею про історію народження і відродження блакитного прапора із золотою тамгою
5/28Травень 2006. Це традиційне зібрання 18 травня, в день пам'яті жертв депортації кримськотатарського народу. Кримськотатарські прапори майорять разом із протестними транспарантами та прапорами України, автор фото Володимир Притула.
До Дня кримськотатарського прапора Крим.Реалії зібрали фотогалерею про історію народження і відродження блакитного прапора із золотою тамгою
6/28Хлопчик тримає кримськотатарський прапор у Ханському палаці в Бахчисараї, де проходив Всесвітній конгрес кримських татар, 19 травня 2009 р., автор фото Володимир Притула.
До Дня кримськотатарського прапора Крим.Реалії зібрали фотогалерею про історію народження і відродження блакитного прапора із золотою тамгою
7/28Травень 2011. З року в рік, аж до російської анексії Криму, масштабний мітинг у самому центрі Сімферополя був обов'язковою подією для жалобної дати 18 травня
До Дня кримськотатарського прапора Крим.Реалії зібрали фотогалерею про історію народження і відродження блакитного прапора із золотою тамгою
8/28Прапор на акції кримськотатарських та українських громадянських активістів біля пам'ятника генералу Петру Григоренко у Сімферополі, Крим, 16 жовтня 2012 р.
До Дня кримськотатарського прапора Крим.Реалії зібрали фотогалерею про історію народження і відродження блакитного прапора із золотою тамгою
9/28Травень 2014. У перший рік після захоплення Криму центральну площу Сімферополя напередодні 18 травня оточив російський ОМОН, а в центрі міста стояли БТРи. Тож кримські татари зібралися в селищі Ак-Мечеть на околиці Сімферополя, де і провели жалобний молебень
До Дня кримськотатарського прапора Крим.Реалії зібрали фотогалерею про історію народження і відродження блакитного прапора із золотою тамгою
10/28Прапори на багатотисячному мітингу на підтримку територіальної цілісності України, скликаному Меджлісом кримськотатарського народу. Сімферополь, 26 лютого 2014 р. Фото Володимир Притула.
До Дня кримськотатарського прапора Крим.Реалії зібрали фотогалерею про історію народження і відродження блакитного прапора із золотою тамгою
12/28Травень 2016. Того ж року Україну на пісенному конкурсі «Євробачення» в Стокгольмі представляла Джамала. Трагічну історію своєї родини та всього кримськотатарського народу вона вклала в пісню «1944», яка принесла їй перемогу.
Однак напередодні фіналу керівництво «Євробачення» заборонило учасникам і глядачам конкурсу приносити з собою прапор кримських татар, посилаючись на те, що він не державний. Так прапор із тамгою опинився в одному забороненому списку з прапором угруповання «ДНР» і невизнаного Придністров'я.
Однак комусь пронести кримськотатарський прапор повз невсипуще око організаторів конкурсу все ж вдалося
До Дня кримськотатарського прапора Крим.Реалії зібрали фотогалерею про історію народження і відродження блакитного прапора із золотою тамгою
13/28Травень 2016. Кримськотатарський прапор піднімають біля парламенту провінції Онтаріо в Канаді. Присутня тоді кримськотатарська делегація з України провела там мітинг на пам'ять про жертв депортації 1944 року
До Дня кримськотатарського прапора Крим.Реалії зібрали фотогалерею про історію народження і відродження блакитного прапора із золотою тамгою
15/28Вересень 2016. Кримськотатарський прапор розміром із фасад приватного будинку під час підготовки до святкування Курбан-Байрам у селі Ближнє біля Феодосії
До Дня кримськотатарського прапора Крим.Реалії зібрали фотогалерею про історію народження і відродження блакитного прапора із золотою тамгою
18/28Травень 2018. Кримськотатарський прапор над Стамбулом у Туреччині. Саме турецька діаспора в 1990-х передавала співвітчизникам у Криму свої знання і традиції, пов'язані з національним прапором
До Дня кримськотатарського прапора Крим.Реалії зібрали фотогалерею про історію народження і відродження блакитного прапора із золотою тамгою
22/28Січень 2019. Будинок-музей кримчанина Ільвера Аметова в Судаку. Кримськотатарський прапор – невід'ємний експонат його колекції, зібраної за останні 20 років
До Дня кримськотатарського прапора Крим.Реалії зібрали фотогалерею про історію народження і відродження блакитного прапора із золотою тамгою
23/28Червень 2019. Святкування Дня кримськотатарського прапора в Києві. Цей прапор розміром 3 на 4,5 метра здійснив велику подорож – він побував у 28 країнах світу, де його підписували представники кримськотатарської та української діаспори, політики й активісти
До Дня кримськотатарського прапора Крим.Реалії зібрали фотогалерею про історію народження і відродження блакитного прапора із золотою тамгою
25/28Грудень 2019. Кримськотатарський прапор на столі поруч із ветераном національного руху Айше Сейтмуратовою. Вона опинилася в депортації семирічною дівчинкою. А спроби повернутися до Криму свого часу закінчилися перебуванням у Лефортовській в'язниці та трьома роками колонії. Детальніше про історію її життя читайте тут
До Дня кримськотатарського прапора Крим.Реалії зібрали фотогалерею про історію народження і відродження блакитного прапора із золотою тамгою
26/28Червень 2020. Кримськотатарські активісти в гостях у ветерана національного руху Джеппара Абдуджемілєва. Їхній візит – частина марафону, присвяченого до Дня прапора. Акція стартувала 24 червня, і за ці кілька днів її учасники планували об'їздити з кримськотатарським прапором увесь Крим, заодно навідуючись до ветеранів. У фіналі ж прапор підняли на скелю Ак-Кая (Біла скеля) в Білогірському районі
До Дня кримськотатарського прапора Крим.Реалії зібрали фотогалерею про історію народження і відродження блакитного прапора із золотою тамгою
27/28Кримчани, серед яких Ільмі Умеров та Володимир Балух (обидва справа), несуть кримськотатарський прапор до будівлі Верховної Ради України, 15 липня 2021 року
До Дня кримськотатарського прапора Крим.Реалії зібрали фотогалерею про історію народження і відродження блакитного прапора із золотою тамгою
28/28Кримськотатарські прапори на церемонія вшанування пам'яті жертв геноциду кримськотатарського народу біля Меморіалу жертвам комунізму у Вашингтоні, 18 травня 2025 р.
До Дня кримськотатарського прапора Крим.Реалії зібрали фотогалерею про історію народження і відродження блакитного прапора із золотою тамгою
Previous slide
Next slide
Наріман Джелял
Звернення кримськотатарського активіста, політика і журналіста Нарімана Джеляла, заарештованого в Криму, опублікував 26 червня голова Меджлісу кримськотатарського народу Рефат Чубаров на своїй сторінці у фейсбуці
Думки, висловлені в рубриці «Блоги», передають погляди самих авторів і не обов'язково відображають позицію редакції
