У Сімферополі 12 вересня відбулася презентація роману Тимура Пулатова «Театр самураїв» кримськотатарською мовою.
Як повідомляє кореспондент Крим.Реалії, організатором заходу виступив кримськотатарський журналіст, кандидат філологічних наук, головний редактор газети «Кьирим» Бекір Мамут.
«Чим більше книг виходить рідною для кримських татар мовою, тим краще мова розвивається, відбувається повернення до витоків мови, що опинилася в складній ситуації. Збережеться мова – збережеться народ. Цей роман – це не вигадана історія, все побудовано на реальних подіях», – заявив Тимур Пулатов на презентації.
Приблизно пів сотні представників кримськотатарського національного руху, культури, науки та мистецтва взяли участь в заході. Автор роману дав автографи всім, хто придбав книгу на презентації.
Книга «Театр самураїв» російською мовою вийшла в 2019 році. Її переклад на кримськотатарську мову зробила Венера Сейдаметова. Редактором книги кримськотатарською мовою є Бекір Мамут.
Роман оповідає про життя взятих наприкінці Другої світової війни в полон японських воїнів, що будують у столиці Узбекистану театр, якому судилося стати визначною пам'яткою. У будівництві беруть участь також колишні бойові офіцери – ташкентець Ахун Шайх і його друг-товариш по службі Асан Куртчі, який шукає свого сина-підлітка, який зник під час депортації з Криму кримськотатарського народу в 1944 році.
Народному письменнику Узбекистану і Таджикистану Тимуру Пулатову 22 липня 2019 року минуло 80 років. Він був серед небагатьох представників радянської інтелігенції, хто на початку перебудови підтримав кримських татар в їхньому прагненні повернутися на історичну батьківщину.
Письменник упевнений, що в Криму має бути створений музей депортації кримськотатарського народу.
День пам'яті жертв геноциду кримськотатарського народу
18 травня в Україні та світі згадують про жертв депортації кримськотатарського народу з Криму у 1944 році. У цей день з півострова відправили перший ешелон кримських татар. Загалом було депортовано близько 200 тисяч осіб.
У цей день проходять жалобні заходи пам'яті жертв депортації кримськотатарського народу з Криму.
Згідно з постановою Верховної Ради України, день 18 травня оголошено Днем пам'яті жертв геноциду кримськотатарського народу.
