США стурбовані через арешт фрілансера Крим.Реалії Єсипенка і вирок Чубарову – Острієн

Кортні Острієн

Місія США в ОБСЄ висловила стурбованість через арешт фрілансера Радіо Свобода (проєкт Крим.Реалії) Владислава Єсипенка, а також вирок голові Меджлісу кримськотатарського народу Рефату Чубарову в Криму.

«Минулого тижня ми засудили зусилля Росії щодо переслідування і залякування лідерів кримських татар, включаючи заочний суд над головою Меджлісу Рефатом Чубаровим. Ми були вражені, дізнавшись про рішення підконтрольного Росії Верховного суду Криму засудити Чубарова до шести років позбавлення волі та штрафу в розмірі 200 000 рублів за політично вмотивованими звинуваченнями. Це лише останній приклад зусиль Росії змусити замовкнути тих, хто виступає проти російської окупації Криму, і сприяти створенню атмосфери терору й репресій», – йдеться у виступі представниці США Кортні Острієн на засіданні Постійної ради ОБСЄ у Відні 3 червня.

Як повідомляється, Сполучені Штати глибоко стурбовані ситуацією, що склалася з кримським журналістом Владиславом Єсипенком, який був заарештований 10 березня після висвітлення заходу, присвяченого роковинам смерті поета Тараса Шевченка в Сімферополі.

«Дружина Єсипенка і сам Єсипенко стверджують, що російська окупаційна «влада» била і катувала його електричним струмом, щоб отримати зізнання в шпигунстві та володінні вибуховим пристроєм. Зізнання під примусом відбулося до того, як йому дозволили поговорити з адвокатом. Єсипенко залишається під вартою в Росії, де на 27 днів він був позбавлений можливості зустрічатися з адвокатом. Сполучені Штати закликають до його негайного звільнення», – підкреслила Острієн.

США закликали Росію «припинити окупацію Криму, переслідування кримських татар, етнічних українців та етнічних і релігійних меншин, а також звільнити всіх політичних в'язнів України, яких тримають під вартою».

«Ми не визнаємо і ніколи не визнаємо анексію Криму Росією. Ми приєднуємося до наших європейських та інших партнерів у підтвердженні того, що наші санкції проти Росії, пов'язані з Україною, залишатимуться чинними доти, поки Росія повністю не виконає свої Мінські зобов'язання і не поверне повний контроль над Кримом Україні», – йдеться у заяві.

Реакції Росії на заяву Острієн поки не було.

Як повідомлялося раніше, підконтрольний Росії Верховний суд Криму 26 травня відхилив апеляцію на продовження арешту Єсипенка. Таким чином, він залишиться під арештом в СІЗО як мінімум до 11 липня 2021 року. Нагадаємо, підконтрольний Росії Київський районний суд Сімферополя 30 квітня продовжив йому арешт на 2 місяці.

Раніше повідомлялося, що експертиза не знайшла відбитків пальців арештованого в Криму фрілансера Радіо Свобода Єсипенка на «вилученій» у нього гранаті.

Дружина журналіста Катерина Єсипенко повідомила, що Владиславу Єсипенку інкримінують ще одну статтю обвинувачення.

3 травня, в День свободи преси, дружина заарештованого в Криму фрілансера Крим.Реалії Катерина Єсипенко заявила, що її чоловіка змусили дати свідчення під тортурами.

В ЄС 3 червня також висловили стурбованість через вирок Чубарову в Криму і заявили, що не визнають його.

Суд у Сімферополі 1 червня засудив його до шести років ув’язнення і штрафу, визнавши винним в «організації масових заворушень» 26 лютого 2014 року під стінами кримського парламенту.

Адвокат Микола Полозов повідомив, що вже подав апеляційну скаргу на заочний вирок Чубарову в Сімферополі. Адвокат голови Меджлісу кримськотатарського народу за призначенням Олександр Осокін заявив, що має намір оскаржити заочний вирок.​

Перша заступниця міністра закордонних справ України Еміне Джеппар назвала «ганебним судилищем» процес над головою Меджлісу кримськотатарського народу. А посол ЄС в Україні Матті Маасікас назвав «знущанням» вирок голові Меджлісу кримськотатарського народу Рефату Чубарову.

У Прокуратурі АРК і Севастополя кваліфікували вирок суду щодо Чубарова як «порушення законів і звичаїв війни».

Сам Чубаров в ефірі Радіо Крим.Реалії назвав вирок суду в Сімферополі «юридично нікчемним». Він сказав, що має намір звертатися до ЄСПЛ.

На засіданні Верховного суду Криму 24 травня обвинувачення вимагало 9 років позбавлення волі для Чубарова. Держобвинувач заявила на суді що «вина Чубарова повністю доведена свідченнями потерпілих, свідків та іншими доказами у справі». Рефат Чубаров прокоментував Крим.Реалії вимогу російського обвинувачення в Криму.

Наприкінці березня 2020 року управління Слідкому Росії в Криму заочно висунуло обвинувачення Чубарову. Кримінальні справи порушені за ч. 1 ст. 212 (організація масових заворушень), ч. 2 ст. 280.1, ч. 1 ст. 280.1 КК Росії (публічні заклики до здійснення дій, спрямованих на порушення територіальної цілісності Росії).

У липні минулого року суд у Сімферополі почав розглядати по суті кримінальну справу щодо Чубарова. Адвокат за призначенням Олександр Осокін оскаржив проведення судового розгляду за відсутності голови Меджлісу кримськотатарського народу.

Сам Чубаров зазначив, що російська влада «почала чергову хвилю репресій проти кримськотатарського народу».

Уповноважена Верховної Ради з прав людини Людмила Денісова назвала цю справу незаконною і «ще одним із різновидів репресій проти корінного народу Криму».

Прокуратура АРК відкрила провадження через кримінальну справу, яку російські слідчі відкрили проти Чубарова.

Справа Владислава Єсипенка

Владислав Єсипенко – позаштатний журналіст (фрілансер) Радіо Свобода (проєкт Крим.Реалії), висвітлював соціальну та екологічну проблематику, знімав опитування кримчан. Був затриманий співробітниками ФСБ Росії в Криму 10 березня 2021 року за звинуваченням у збиранні інформації «в інтересах спецслужб України», а також зберіганні в автомобілі «саморобного вибухового пристрою».

Протягом 27 днів до Єсипенка не допускали незалежних адвокатів. Водночас інтерв'ю з ним показав російський державний телеканал «Крым 24»: на відео, опублікованому на сайті каналу, Владислав Єсипенко підтвердив, що знімав на півострові для проєкту Крим.Реалії, а також сказав, що нібито дублював відзняте відео українським спецслужбам.

На засіданні суду в Сімферополі, куди допустили незалежного адвоката, Владислав Єсипенко заявив про тортури з боку російських спецслужб. Там же Єсипенко відмовився від адвоката за призначенням Віолетти Синєглазової. Суд залишив Єсипенка під вартою до 11 травня 2021 року.

За повідомленням адвоката Олексія Ладіна, співробітники ФСБ Росії «погрожували Єсипенку розправою» після того, як він на суді в Криму звинуватив відомство в тортурах.

За інформацією правозахисників, раніше Владислава Єсипенка звинувачували в Криму лише за ст. 223-1. КК Росії (Незаконне виготовлення вибухових речовин, незаконні виготовлення, перероблення або ремонт вибухових пристроїв). Покарання за цією статтею передбачає від 8 до 12 років позбавлення волі. Але дружина заарештованого Катерина Єсипенко повідомила, що Владиславу інкримінують ще одну статтю обвинувачення – ст. 222 Кримінального кодексу Росії (Незаконні придбання, передача, збут, зберігання, перевезення або носіння зброї, його основних частин, боєприпасів). Санкція цієї статті передбачає покарання від 5 до 12 років позбавлення волі.

Служба зовнішньої розвідки України на інформацію ФСБ про співпрацю Владислава Єсипенка з українськими спецслужбами повідомила Крим.Реалії, що «не коментує провокації російських спецслужб». Прокуратура АРК порушила кримінальне провадження за фактом затримання й арешту в Криму Владислава Єсипенка.

Офіційної інформації від російських силових структур про слідчі дії щодо Владислава Єсипенка немає.

Міністерство закордонних справ України, український омбудсмен, Європейська і Міжнародна федерації журналістів закликали до негайного звільнення і зняття всіх звинувачень з Владислава Єсипенко.

Президент Радіо Вільна Європа/Радіо Свобода Джеймі Флай вимагав негайно звільнити Єсипенка з-під варти і заявив, що РВЄ/РС обурене тортурами, про які повідомив затриманий в Криму фрілансер Крим.Реалії.