Доступність посилання

ТОП новини

«Казус Різдва» та інші свята: реформа календаря в Україні


Святкування Різдва в Україні. Ілюстративне фото
Святкування Різдва в Україні. Ілюстративне фото

У 2017 році вперше в історії українці на державному рівні святкують Різдво 25 грудня разом з усіма іншими християнами, які послуговуються григоріанським календарем. Ще 16 листопада Верховна Рада України проголосувала за те, щоб зробити цей день вихідним за рахунок скасування офіційного відпочинку 2 травня.

На головні питання про нову дату свята в ефірі Радіо Крим.Реалії відповідає український історик Олександр Зінченко.

Олександр Зінченко
Олександр Зінченко

– Чому у нас взагалі виявилося два Різдва, Олександре?

Протестанти і східні християни зміни в календарі не прийняли, перш за все з політичних причин. До 1917 року різниця між календарями становила вже 13 днів

– Це давній календарний казус. Звичайно, ніхто не знає, коли саме народився Ісус Христос, і традиція відзначати його день народження саме в кінці грудня – насправді пережиток латинського язичництва. Свято Сатурналій якраз припадало на дні зимового сонцестояння, і ця традиція потім об'єдналася з християнською. Проблема в тому, що календарі не дуже точні. Гай Юлій Цезар вирішив її по-своєму, запровадивши високосний рік, але кожні 128 років набігала ще одна зайва доба. Відповідно, за 1280 років різниця стала складати 10 днів. Тоді римський папа Григорій XIII в XVI столітті доручив святкувати Великдень за новим календарем, який ми називаємо григоріанським на противагу юліанському: кожні 400 років вирішили прибирати три високосних роки. Однак протестанти і східні християни ці зміни не прийняли, перш за все з політичних причин. Отож, до 1917 року різниця між календарями становила вже 13 днів.

– Коригування зробила вже Радянська Росія? А щодо тодішньої української держави...

– Українська Народна Республіка якраз встигла провести цю реформу: за 15 лютого 1918 року слідувало відразу 1 березня. Цікавий факт: якщо подивитися на радянські календарі 1920-х років, то 24 і 25 грудня в них відзначені як дні святкування Різдва. Прибрали їх тільки в 1930-х, під час чергового витка боротьби з «опіумом для народу». А ось після Другої світової традиція святкувати Різдво повертається, але не григоріанська, а саме юліанська. Зараз в різних регіонах України по-різному дивляться на «правильну дату» для Різдва. Взагалі дуже дивно, що за 25 років ми остаточно не перенесли його на 25 грудня.

– У скількох країнах існує така подвійність?

Головне – загальна, вивірена, несуперечлива позиція незалежної держави по відношенню до свят. Повернення Різдва 25 грудня – якраз один з таких кроків

– У тому-то й справа, що в небагатьох. Різдво і 25 грудня, і 7 січня відзначають, якщо я не помиляюся, в чотирьох країнах світу, крім України. Ось і знадобилося компенсувати подвійне свято ліквідацією вихідного 2 травня. Навіщо він взагалі був потрібен? Відпочити після дня праці 1 травня? Звичайно, ніхто не любить змін: зазвичай люди хочуть, щоб все залишалося як раніше. Візьмемо хоча б 8 березня – що ми святкуємо? Навіщо вихідний? Як букети та цукерки впливають на права жінок? Для багатьох феміністок 8 березня – як червона ганчірка, вони називають його елементом сегрегації. Ми ж якось пережили скасування 7 листопада і перенесення Дня перемоги над нацизмом на 8 травня. Тут головне не те, що ми міняємо дати або додаємо нові. Головне – загальна, вивірена, несуперечлива позиція незалежної держави по відношенню до свят. Повернення Різдва 25 грудня – якраз один з таких кроків.

(Текстову версію матеріалу підготував Владислав Ленцев)

XS
SM
MD
LG