Доступність посилання

ТОП новини

«Символ народу та боротьби за Крим». Як відзначають День кримськотатарського прапора всупереч заборонам Росії

Активісти розгорнули кримськотатарський національний прапор у центрі Києва, архівне фото
Активісти розгорнули кримськотатарський національний прапор у центрі Києва, архівне фото

26 червня відзначають День кримськотатарського прапора. Золота тамга на блакитному полотні з початку XX століття символізує національну ідентичність кримських татар. Переживши роки радянських заборон, цей символ знову стає причиною протидії з боку російської влади. Як відзначають його в умовах російських заборон та воєнних реалій, розповідаємо в матеріалі Крим.Реалії.

Національний прапор кримських татар був затверджений у 1917 році на першому з'їзді Курултаю в Бахчисарайському палаці. Його значення роз'яснюють так: блакитний колір символізує чисте небо та мир, однотонне тло – єдність народу, а тамга є родовим символом династії Гіреїв, яка правила Кримським ханством у 15-18 століттях.

Невдовзі цей прапор заборонили більшовики, оголосивши «буржуазно-націоналістичним». Згодом кримськотатарський народ у 1944 році депортували з Криму, а символи, пов'язані з ними, знищили.

Повернути собі національний прапор кримським татарам вдалося вже в незалежній Україні. Це відбулося під час другого з'їзду Курултаю кримськотатарського народа у Сімферополі 26 червня 1991 року.

Ця дата згодом і була оголошена Днем кримськотатарського прапора, який сьогодні є символом не лише кримськотатарської ідентичності, а й опору російській агресії в Криму. Цього року День кримськотатарського прапора збігся з 35-річчям відкриття другого Курултаю кримськотатарського народу.

В умовах російської анексії Криму та повномасштабного вторгнення РФ в Україну День кримськотатарського прапора відзначають практично по всьому світу, куди вимушено виїхали кримські татари. У самому ж Криму він залишається фактично під забороною.

Золото на блакиті. Прапор кримських татар від появи – до наших днів (фотогалерея)

Листопад 1917. Делегати першого Курултаю кримських татар у Бахчисараї
1/28 Листопад 1917. Делегати першого Курултаю кримських татар у Бахчисараї
До Дня кримськотатарського прапора Крим.Реалії зібрали фотогалерею про історію народження і відродження блакитного прапора із золотою тамгою
Червень 1991. А це вже учасники та гості другого Курултаю в Сімферополі. Між двома форумами минуло понад 70 років. І ось він, затверджений ще на початку 20 століття, національний прапор у руках кримських татар, які повернулися на рідну землю з депортації
2/28 Червень 1991. А це вже учасники та гості другого Курултаю в Сімферополі. Між двома форумами минуло понад 70 років. І ось він, затверджений ще на початку 20 століття, національний прапор у руках кримських татар, які повернулися на рідну землю з депортації
До Дня кримськотатарського прапора Крим.Реалії зібрали фотогалерею про історію народження і відродження блакитного прапора із золотою тамгою
Вересень 1991. Прапор із тамгою в центрі майорить під будівлею Верховної Ради України. Тоді активісти з Криму вимагали від депутатів відновити державність кримськотатарського народу і визнати Меджліс як представницький орган. Згодом пікети переросли в знакову для кримських татар акцію <a href="https://ua.krymr.com/a/26920539.html" target="_blank">&laquo;Київ-92&raquo;</a>​
3/28 Вересень 1991. Прапор із тамгою в центрі майорить під будівлею Верховної Ради України. Тоді активісти з Криму вимагали від депутатів відновити державність кримськотатарського народу і визнати Меджліс як представницький орган. Згодом пікети переросли в знакову для кримських татар акцію «Київ-92»
До Дня кримськотатарського прапора Крим.Реалії зібрали фотогалерею про історію народження і відродження блакитного прапора із золотою тамгою
Червень 1994. Тоді ще один із керівників Меджлісу кримських татар <strong>Мустафа Джемілєв</strong>&nbsp;із тамгою на стіні свого кабінету
4/28 Червень 1994. Тоді ще один із керівників Меджлісу кримських татар Мустафа Джемілєв із тамгою на стіні свого кабінету
До Дня кримськотатарського прапора Крим.Реалії зібрали фотогалерею про історію народження і відродження блакитного прапора із золотою тамгою
Травень 2006. Це традиційне зібрання 18 травня, в день пам'яті жертв депортації кримськотатарського народу. Кримськотатарські прапори майорять разом із протестними транспарантами та прапорами України, автор фото Володимир Притула.
5/28 Травень 2006. Це традиційне зібрання 18 травня, в день пам'яті жертв депортації кримськотатарського народу. Кримськотатарські прапори майорять разом із протестними транспарантами та прапорами України, автор фото Володимир Притула.
До Дня кримськотатарського прапора Крим.Реалії зібрали фотогалерею про історію народження і відродження блакитного прапора із золотою тамгою
Хлопчик тримає кримськотатарський прапор у Ханському палаці в Бахчисараї, де проходив Всесвітній конгрес кримських татар, 19 травня 2009 р., автор фото Володимир Притула.
6/28 Хлопчик тримає кримськотатарський прапор у Ханському палаці в Бахчисараї, де проходив Всесвітній конгрес кримських татар, 19 травня 2009 р., автор фото Володимир Притула.
До Дня кримськотатарського прапора Крим.Реалії зібрали фотогалерею про історію народження і відродження блакитного прапора із золотою тамгою
Травень 2011. З року в рік, аж до російської анексії Криму, масштабний мітинг у самому центрі Сімферополя був обов&#39;язковою подією для жалобної дати 18 травня
7/28 Травень 2011. З року в рік, аж до російської анексії Криму, масштабний мітинг у самому центрі Сімферополя був обов'язковою подією для жалобної дати 18 травня
До Дня кримськотатарського прапора Крим.Реалії зібрали фотогалерею про історію народження і відродження блакитного прапора із золотою тамгою
Прапор на акції кримськотатарських та українських громадянських активістів біля пам'ятника генералу Петру Григоренко у Сімферополі, Крим, 16 жовтня 2012 р.
8/28 Прапор на акції кримськотатарських та українських громадянських активістів біля пам'ятника генералу Петру Григоренко у Сімферополі, Крим, 16 жовтня 2012 р.
До Дня кримськотатарського прапора Крим.Реалії зібрали фотогалерею про історію народження і відродження блакитного прапора із золотою тамгою
Травень 2014. У перший рік після захоплення Криму центральну площу Сімферополя напередодні 18 травня оточив російський ОМОН, а в центрі міста стояли БТРи. Тож кримські татари зібралися в селищі Ак-Мечеть на околиці Сімферополя, де і провели жалобний молебень
9/28 Травень 2014. У перший рік після захоплення Криму центральну площу Сімферополя напередодні 18 травня оточив російський ОМОН, а в центрі міста стояли БТРи. Тож кримські татари зібралися в селищі Ак-Мечеть на околиці Сімферополя, де і провели жалобний молебень
До Дня кримськотатарського прапора Крим.Реалії зібрали фотогалерею про історію народження і відродження блакитного прапора із золотою тамгою
Прапори на багатотисячному мітингу на підтримку територіальної цілісності України, скликаному Меджлісом кримськотатарського народу. Сімферополь, 26 лютого 2014 р. Фото Володимир Притула.
10/28 Прапори на багатотисячному мітингу на підтримку територіальної цілісності України, скликаному Меджлісом кримськотатарського народу. Сімферополь, 26 лютого 2014 р. Фото Володимир Притула.
До Дня кримськотатарського прапора Крим.Реалії зібрали фотогалерею про історію народження і відродження блакитного прапора із золотою тамгою
Грудень 2015. Національний прапор на кримськотатарському весіллі у Сімферополі
11/28 Грудень 2015. Національний прапор на кримськотатарському весіллі у Сімферополі
До Дня кримськотатарського прапора Крим.Реалії зібрали фотогалерею про історію народження і відродження блакитного прапора із золотою тамгою
Травень 2016. Того ж року Україну на пісенному конкурсі &laquo;Євробачення&raquo; в Стокгольмі представляла <strong>Джамала</strong>. Трагічну історію своєї родини та всього кримськотатарського народу вона вклала в пісню &laquo;1944&raquo;, яка принесла їй перемогу.<br />
<br />
Однак напередодні фіналу керівництво &laquo;Євробачення&raquo; заборонило учасникам і глядачам конкурсу приносити з собою прапор кримських татар, посилаючись на те, що він не державний. Так прапор із тамгою опинився в одному забороненому списку з прапором угруповання &laquo;ДНР&raquo; і невизнаного Придністров&#39;я.<br />
<br />
Однак комусь пронести кримськотатарський прапор повз невсипуще око організаторів конкурсу все ж вдалося
12/28 Травень 2016. Того ж року Україну на пісенному конкурсі «Євробачення» в Стокгольмі представляла Джамала. Трагічну історію своєї родини та всього кримськотатарського народу вона вклала в пісню «1944», яка принесла їй перемогу.

Однак напередодні фіналу керівництво «Євробачення» заборонило учасникам і глядачам конкурсу приносити з собою прапор кримських татар, посилаючись на те, що він не державний. Так прапор із тамгою опинився в одному забороненому списку з прапором угруповання «ДНР» і невизнаного Придністров'я.

Однак комусь пронести кримськотатарський прапор повз невсипуще око організаторів конкурсу все ж вдалося
До Дня кримськотатарського прапора Крим.Реалії зібрали фотогалерею про історію народження і відродження блакитного прапора із золотою тамгою
Травень 2016. Кримськотатарський прапор піднімають біля парламенту провінції Онтаріо в Канаді. Присутня тоді кримськотатарська делегація з України провела там мітинг на пам&#39;ять про жертв депортації 1944 року
13/28 Травень 2016. Кримськотатарський прапор піднімають біля парламенту провінції Онтаріо в Канаді. Присутня тоді кримськотатарська делегація з України провела там мітинг на пам'ять про жертв депортації 1944 року
До Дня кримськотатарського прапора Крим.Реалії зібрали фотогалерею про історію народження і відродження блакитного прапора із золотою тамгою
Червень 2016. Десятки прикрашених тамгою блакитних кульок на святкуванні Дня кримськотатарського прапора в центрі Києва
14/28 Червень 2016. Десятки прикрашених тамгою блакитних кульок на святкуванні Дня кримськотатарського прапора в центрі Києва
До Дня кримськотатарського прапора Крим.Реалії зібрали фотогалерею про історію народження і відродження блакитного прапора із золотою тамгою
Вересень 2016. Кримськотатарський прапор розміром із фасад приватного будинку під час підготовки до святкування Курбан-Байрам у селі Ближнє біля Феодосії
15/28 Вересень 2016. Кримськотатарський прапор розміром із фасад приватного будинку під час підготовки до святкування Курбан-Байрам у селі Ближнє біля Феодосії
До Дня кримськотатарського прапора Крим.Реалії зібрали фотогалерею про історію народження і відродження блакитного прапора із золотою тамгою
Травень 2017. Золото-блакитні прапори під час традиційного підйому на Чатир-Даг напередодні Дня пам&#39;яті жертв насильницької депортації
16/28 Травень 2017. Золото-блакитні прапори під час традиційного підйому на Чатир-Даг напередодні Дня пам'яті жертв насильницької депортації
До Дня кримськотатарського прапора Крим.Реалії зібрали фотогалерею про історію народження і відродження блакитного прапора із золотою тамгою
Травень 2018. А це &ndash; вже на вершині гірського масиву &ndash; роком пізніше
17/28 Травень 2018. А це – вже на вершині гірського масиву – роком пізніше
До Дня кримськотатарського прапора Крим.Реалії зібрали фотогалерею про історію народження і відродження блакитного прапора із золотою тамгою
Травень 2018. Кримськотатарський прапор над Стамбулом у Туреччині. Саме турецька діаспора в 1990-х передавала співвітчизникам у Криму свої знання і традиції, пов&#39;язані з національним прапором
18/28 Травень 2018. Кримськотатарський прапор над Стамбулом у Туреччині. Саме турецька діаспора в 1990-х передавала співвітчизникам у Криму свої знання і традиції, пов'язані з національним прапором
До Дня кримськотатарського прапора Крим.Реалії зібрали фотогалерею про історію народження і відродження блакитного прапора із золотою тамгою
Червень 2018. Традиційний автопробіг у центрі Києва, приурочений до Дня кримськотатарського прапора
19/28 Червень 2018. Традиційний автопробіг у центрі Києва, приурочений до Дня кримськотатарського прапора
До Дня кримськотатарського прапора Крим.Реалії зібрали фотогалерею про історію народження і відродження блакитного прапора із золотою тамгою
Червень 2018. Рефат Чубаров несе 40-метровий національний стяг Хрещатиком у день вшанування кримськотатарського прапора
20/28 Червень 2018. Рефат Чубаров несе 40-метровий національний стяг Хрещатиком у день вшанування кримськотатарського прапора
До Дня кримськотатарського прапора Крим.Реалії зібрали фотогалерею про історію народження і відродження блакитного прапора із золотою тамгою
Жовтень 2018. Символ династії Гераїв&nbsp;проглядає з-під шару фарби в селі Зеленогір&#39;я, що на південному сході Криму
21/28 Жовтень 2018. Символ династії Гераїв проглядає з-під шару фарби в селі Зеленогір'я, що на південному сході Криму
До Дня кримськотатарського прапора Крим.Реалії зібрали фотогалерею про історію народження і відродження блакитного прапора із золотою тамгою
Січень 2019. Будинок-музей кримчанина <strong>Ільвера Аметова</strong> в Судаку. Кримськотатарський прапор &ndash; невід&#39;ємний експонат його колекції, зібраної за останні 20 років
22/28 Січень 2019. Будинок-музей кримчанина Ільвера Аметова в Судаку. Кримськотатарський прапор – невід'ємний експонат його колекції, зібраної за останні 20 років
До Дня кримськотатарського прапора Крим.Реалії зібрали фотогалерею про історію народження і відродження блакитного прапора із золотою тамгою
Червень 2019. Святкування Дня кримськотатарського прапора в Києві. Цей прапор розміром 3 на 4,5 метра здійснив велику подорож &ndash; він побував у 28 країнах світу, де його підписували представники кримськотатарської та української діаспори, політики й активісти
23/28 Червень 2019. Святкування Дня кримськотатарського прапора в Києві. Цей прапор розміром 3 на 4,5 метра здійснив велику подорож – він побував у 28 країнах світу, де його підписували представники кримськотатарської та української діаспори, політики й активісти
До Дня кримськотатарського прапора Крим.Реалії зібрали фотогалерею про історію народження і відродження блакитного прапора із золотою тамгою
Серпень 2019. Викладена з каменів тарак-тамга на пагорбі в селищі Сонячна Долина (Кози) на південно-східному узбережжі Криму
24/28 Серпень 2019. Викладена з каменів тарак-тамга на пагорбі в селищі Сонячна Долина (Кози) на південно-східному узбережжі Криму
До Дня кримськотатарського прапора Крим.Реалії зібрали фотогалерею про історію народження і відродження блакитного прапора із золотою тамгою
Грудень 2019. Кримськотатарський прапор на столі поруч із ветераном національного руху <strong>Айше Сейтмуратовою</strong>. Вона опинилася в депортації семирічною дівчинкою. А спроби повернутися до Криму свого часу закінчилися перебуванням у Лефортовській в&#39;язниці та трьома роками колонії. Детальніше про історію її життя читайте <a href="https://ua.krymr.com/a/istoria-aishe-seitmuratovoji/30330705.html" target="_blank">тут​</a>
25/28 Грудень 2019. Кримськотатарський прапор на столі поруч із ветераном національного руху Айше Сейтмуратовою. Вона опинилася в депортації семирічною дівчинкою. А спроби повернутися до Криму свого часу закінчилися перебуванням у Лефортовській в'язниці та трьома роками колонії. Детальніше про історію її життя читайте тут​
До Дня кримськотатарського прапора Крим.Реалії зібрали фотогалерею про історію народження і відродження блакитного прапора із золотою тамгою
Червень 2020. Кримськотатарські активісти в гостях у ветерана національного руху <strong>Джеппара Абдуджемілєва</strong>. Їхній візит &ndash; частина марафону, присвяченого до Дня прапора. Акція стартувала 24 червня, і за ці кілька днів її учасники планували об&#39;їздити з кримськотатарським прапором увесь Крим, заодно навідуючись до ветеранів. У фіналі ж прапор підняли на скелю Ак-Кая (Біла скеля) в Білогірському районі
26/28 Червень 2020. Кримськотатарські активісти в гостях у ветерана національного руху Джеппара Абдуджемілєва. Їхній візит – частина марафону, присвяченого до Дня прапора. Акція стартувала 24 червня, і за ці кілька днів її учасники планували об'їздити з кримськотатарським прапором увесь Крим, заодно навідуючись до ветеранів. У фіналі ж прапор підняли на скелю Ак-Кая (Біла скеля) в Білогірському районі
До Дня кримськотатарського прапора Крим.Реалії зібрали фотогалерею про історію народження і відродження блакитного прапора із золотою тамгою
Кримчани, серед яких Ільмі Умеров та Володимир Балух (обидва справа), несуть кримськотатарський прапор до будівлі Верховної Ради України, 15 липня 2021 року
27/28 Кримчани, серед яких Ільмі Умеров та Володимир Балух (обидва справа), несуть кримськотатарський прапор до будівлі Верховної Ради України, 15 липня 2021 року
До Дня кримськотатарського прапора Крим.Реалії зібрали фотогалерею про історію народження і відродження блакитного прапора із золотою тамгою
Кримськотатарські прапори на церемонія вшанування пам'яті жертв геноциду кримськотатарського народу біля Меморіалу жертвам комунізму у Вашингтоні, 18 травня 2025 р.
28/28 Кримськотатарські прапори на церемонія вшанування пам'яті жертв геноциду кримськотатарського народу біля Меморіалу жертвам комунізму у Вашингтоні, 18 травня 2025 р.
До Дня кримськотатарського прапора Крим.Реалії зібрали фотогалерею про історію народження і відродження блакитного прапора із золотою тамгою
Previous slide
Next slide

Російські силовики попереджають

У календарі офіційних дат Криму в російських реаліях День кримськотатарського прапора присутній. Але відзначають його переважно за рахунок громадських ініціатив і під контролем російської влади.

Незалежні активісти та правозахисники напередодні регулярно отримують повідомлення від силовиків окупаційної влади про недопустимість порушення закону. Цього року таке застереження отримала кримськотатарська правозахисниця Лутфіє Зудієва, яку влада РФ оголосила «іноагентом».

Лутфіє Зудієва
Лутфіє Зудієва

Документ їй зачитав біля будинку в Джанкої дільничний МО (Міжмуніципальний відділ – ред.) МВС Росії «Джанкойський».

«Згідно з текстом застереження, поліція нібито має у своєму розпорядженні відомості про те, що Зудієва нібито може вчинити дії, які створюють умови для скоєння злочину або адміністративного правопорушення. При цьому в документі не уточнюється, про які саме дії йдеться і які конкретно порушення інкримінують журналістці. Документ винесено з посиланням на статтю 20 Федерального закону «Про основи системи профілактики правопорушень у Російській Федерації» та положення закону «Про поліцію», – повідомляє «Кримська солідарність».

За інформацією активістів цього громадського руху, кримчанка не погодилася з винесеним попередженням і залишила письмове зауваження в документі.

Правозахисники та влада України вважають таку практику Росії в Криму незаконною.

Заборонений день

У попередні роки традицією Дня кримськотатарського прапора в Криму були масові заходи: автопробіги, публічні акції, сходження активістів із прапорами на Чатир-Даг та багато іншого.

Кримські татари піднімаються на гору Чатир-Даг із національними прапорами, архівне фото
Кримські татари піднімаються на гору Чатир-Даг із національними прапорами, архівне фото
Національний прапор символізує вірність кримських татар своїй землі, Криму, уособлює спільну боротьбу українського та кримськотатарського народів
Рефат Чубаров

Сьогодні масові заходи в Криму російська влада через військові загрози під час повномасштабного вторгнення РФ в Україну. День кримськотатарського прапора випав з інформаційного порядку денного Криму на тлі паливної кризи та блекаутів через посилення ударів Сил оборони України по російській логістиці, військових та інфраструктурних об'єктах.

Проте активісти намагаються відзначити цей день власними силами. Вони закликають кримчан долучитися до громадської ініціативи «Прапор у кожній домівці», щоб присутність кримськотатарського прапора в будинках стала «доброю національною традицією».

«Сьогодні національний прапор символізує вірність кримських татар своїй землі, Криму, уособлює спільну боротьбу українського та кримськотатарського народів за звільнення Криму від російської окупації та відновлення державного суверенітету України на Кримському півострові», – каже голова Меджлісу кримських татар Рефат Чубаров.

Активісти розгорнули кримськотатарський національний прапор біля Верховної Ради України, 2021 рік
Активісти розгорнули кримськотатарський національний прапор біля Верховної Ради України, 2021 рік

«Обидва прапори мають майоріти над Кримом»

Безліч заходів на честь національного символу кримських татар проводять на материковій частині України та за її межами.

Після Революції гідності на найвищому державному рівні було проголошено гасло: одна країна – два прапори
Мустафа Джемілєв

Нового значення День кримськотатарського прапора набув після подій в Україні 2014 року, вважає національний лідер кримських татар Мустафа Джемілєв.

«Після Революції гідності на найвищому державному рівні було проголошено гасло: одна країна – два прапори. І День кримськотатарського національного прапора почав відзначатися на державному рівні. Вважаю, що це стало виявом високої поваги державної влади до кримськотатарського народу», – заявляє він.

Мустафа Джемілєв
Мустафа Джемілєв

Для членкині Меджлісу кримськотатарського народу Гаяни Юксель День кримськотатарського прапора має особливе значення, оскільки вона у 2000-х роках стояла у витоків появи цієї дати. Вона сподівається, що ще зможе відзначити цей день там, де він зароджувався – у Криму.

Гаяна Юксель
Гаяна Юксель
День кримськотатарського національного прапора ми знову святкуватимемо там, че він народився – на вільній кримській землі
Гаяна Юксель

«Останні події в Криму ще раз переконливо демонструють: Україна ніколи не відмовлялася і ніколи не відмовиться від Криму, який поступово перетворюється з військової бази окупанта на все більш ізольований логістичний вузол. Це свідчить про те, що боротьба за звільнення Криму триває. Вірю, що скоро обидва прапори знову майорітимуть над Сімферополем, Бахчисараєм, Кезлевом (історична назва Євпаторії – КР), Керчю та кожним куточком українського Крима. І День кримськотатарського національного прапора ми знову святкуватимемо там, че він народився – на вільній кримській землі», – заявляє вона.

Символ не лише для кримських татар

Сьогодні День кримськотатарського прапора відзначають не лише кримські татари. Особливий день це і для кримчанки, режисерки Лютого театру в Одесі Галини Джикаєвої.

Галина Джикаєва
Галина Джикаєва

Вона згадує, як після російської анексії Криму в 2014 році у Сімферополі під час святкування Дня кримськотатарського прапора «вперше прийшло відчуття гетто».

Тоді я святкувала День прапора вперше. І вже ніколи не в останній раз
Галина Джикаєва

«На спеціально відведеній галявині у Фонтанах (район компактного проживання кримських татар у Сімферополі – КР), обнесеній огорожею, із собаками та «космонавтами» (російськими силовиками в амуніції – КР), із рамками та всілякими обмеженнями ми танцювали, співали, купували сувенірку, їли смаколики, веселилися. Іноді я зупинялася і дивилася на все це ніби зверху – і ставало страшно й дико. Тоді я святкувала День прапора вперше. І вже ніколи не в останній раз», – заявляє вона.

Галина Джикаєва розповіла Крим.Реалії, що її особистий кримськотатарський прапор зараз перебуває у волонтерському штабі, з яким вона співпрацює. Після деокупації Криму вона сподівається повернутися до Сімферополя і вивісити його на своєму балконі.

Кримськотатарський національний прапор на Оболонській набережній у Києві
Кримськотатарський національний прапор на Оболонській набережній у Києві

Після російської анексії Криму та початку повномасштабного вторгнення РФ в Україну тисячі кримських татар вимушено виїхали на український материк та в інші країни. Таким чином, День кримськотатарського прапора тепер відзначають практично по всьому світу. У багатьох він асоціюється з боротьбою за деокупацію Криму.

Новини без блокування і цензури! Встановити додаток Крим.Реалії для iOS і Android.
  • 16x9 Image

    Вікторія Веселова

    Кримська журналістка, оглядач політичних, економічних і соціальних тем в анексованому Росією Криму. З Крим.Реалії співпрацює з 2014 року. З метою безпеки справжнє ім'я та інші відомості про автора не розкриваються.

This item is part of
XS
SM
MD
LG